
{"id":696,"date":"2009-04-25T09:29:59","date_gmt":"2009-04-25T08:29:59","guid":{"rendered":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/?p=696"},"modified":"2009-04-25T09:29:59","modified_gmt":"2009-04-25T08:29:59","slug":"psalm-43-45","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/?p=696","title":{"rendered":"Psalm 43 &#8211; 45"},"content":{"rendered":"<h3>Psalm 43<\/h3>\n<p>43 Richte mich, o Gott,<br \/>\nUnd f\u00fchre doch meinen Rechtsfall gegen eine Nation, die nicht loyal ist.<br \/>\nDem Mann des Truges und der Ungerechtigkeit m\u00f6gest du mich entrinnen lassen.<\/p>\n<p>2 Denn du bist der Gott meiner Festung.<br \/>\nWarum hast du mich versto\u00dfen?<br \/>\nWarum gehe ich traurig einher wegen der Bedr\u00fcckung durch den Feind?<\/p>\n<p>3 Sende dein Licht und deine Wahrheit aus.<br \/>\nM\u00f6gen diese selbst mich leiten.<br \/>\nM\u00f6gen sie mich zu deinem heiligen Berg und zu deiner gro\u00dfartigen Wohnst\u00e4tte bringen.<\/p>\n<p>4 Und ich will zu dem Altar Gottes kommen,<br \/>\nZu Gott, meiner Jubelfreude.<br \/>\nUnd ich will dich lobpreisen auf der Harfe, o Gott, mein Gott.<\/p>\n<p>5 Warum bist du in Verzweiflung, o meine Seele,<br \/>\nUnd warum bist du ungest\u00fcm in mir?<br \/>\nHarre auf Gott,<br \/>\nDenn ich werde ihn noch lobpreisen als die gro\u00dfartige Rettung meiner Person und als meinen Gott.<\/p>\n<h3>Psalm 44<\/h3>\n<p>Dem Leiter. Von den S\u00f6hnen Korahs. Maskil.<\/p>\n<p>44 O Gott, mit unseren Ohren haben wir geh\u00f6rt,<br \/>\nUnsere Vorv\u00e4ter selbst haben es uns erz\u00e4hlt:<br \/>\nDie Taten, die du in ihren Tagen vollf\u00fchrt hast,<br \/>\nIn den Tagen vor langer Zeit.<\/p>\n<p>2 Du selbst vertriebst durch deine Hand sogar Nationen,<br \/>\nUnd du pflanztest sie dann [an ihre Stelle].<br \/>\nDu gingst daran, V\u00f6lkerschaften zu zerschlagen und sie wegzusenden.<\/p>\n<p>3 Denn nicht durch ihr eigenes Schwert nahmen sie das Land in Besitz,<br \/>\nUnd was ihnen Rettung brachte, war nicht ihr eigener Arm.<br \/>\nDenn deine Rechte war es und dein Arm und das Licht deines Angesichts,<br \/>\nWeil du Gefallen an ihnen fandest.<\/p>\n<p>4 Du selbst bist mein K\u00f6nig, o Gott.<br \/>\nEntbiete gro\u00dfartige Rettung f\u00fcr Jakob.<\/p>\n<p>5 Durch dich werden wir unsere Widersacher sto\u00dfen;<br \/>\nIn deinem Namen werden wir die niedertreten, die gegen uns aufstehen.<\/p>\n<p>6 Denn nicht auf meinen Bogen vertraute ich fortw\u00e4hrend,<br \/>\nUnd nicht mein Schwert war das, was mich rettete.<\/p>\n<p>7 Denn du rettetest uns von unseren Widersachern.<br \/>\nUnd die uns aufs tiefste ha\u00dften, machtest du zuschanden.<\/p>\n<p>8 In Gott wollen wir Lobpreis darbringen den ganzen Tag,<br \/>\nUnd auf unabsehbare Zeit werden wir deinen Namen preisen. Sela.<\/p>\n<p>9 Jetzt aber hast du uns versto\u00dfen und dem\u00fctigst uns st\u00e4ndig,<br \/>\nUnd du ziehst nicht aus mit unseren Heeren.<\/p>\n<p>10 Du l\u00e4\u00dft uns fortw\u00e4hrend zur\u00fcckweichen vor dem Widersacher,<br \/>\nUnd gerade die, die uns aufs tiefste hassen, haben f\u00fcr sich gepl\u00fcndert.<\/p>\n<p>11 Du gibst uns dahin wie Schafe, wie etwas zum Fra\u00df,<br \/>\nUnd unter die Nationen hast du uns zerstreut.<\/p>\n<p>12 Du verkaufst dein Volk um gar nichts,<br \/>\nUnd du hast kein Verm\u00f6gen gewonnen durch den Preis f\u00fcr sie.<\/p>\n<p>13 Du machst uns zur Schmach f\u00fcr unsere Nachbarn,<br \/>\nZur Verspottung und Verh\u00f6hnung f\u00fcr die rings um uns her.<\/p>\n<p>14 Du machst uns zum Sprichwort unter den Nationen,<br \/>\nZum Kopfsch\u00fctteln unter den V\u00f6lkerschaften.<\/p>\n<p>15 Den ganzen Tag ist meine Dem\u00fctigung vor mir,<br \/>\nUnd die Schande meines eigenen Angesichts hat mich bedeckt<br \/>\n16 Zufolge der Stimme des Schm\u00e4henden und schimpflich Redenden,<br \/>\nWegen des Feindes und dessen, der seine Rache nimmt.<\/p>\n<p>17 All dies ist \u00fcber uns gekommen, und wir haben dich nicht vergessen,<br \/>\nUnd wir haben nicht falsch gehandelt in deinem Bund.<\/p>\n<p>18 Unser Herz ist nicht treulos zur\u00fcckgewichen,<br \/>\nNoch biegen unsere Fu\u00dfstapfen von deinem Pfad ab.<\/p>\n<p>19 Denn du hast uns am Ort der Schakale zermalmt,<br \/>\nUnd du \u00fcberdeckst uns mit tiefem Schatten.<\/p>\n<p>20 Wenn wir den Namen unseres Gottes vergessen haben<br \/>\nOder unsere Handfl\u00e4chen zu einem fremden Gott ausbreiten,<br \/>\n21 Wird Gott selbst dies nicht herausfinden?<br \/>\nDenn er wei\u00df um die Geheimnisse des Herzens.<\/p>\n<p>22 Doch um deinetwillen sind wir get\u00f6tet worden den ganzen Tag;<br \/>\nWir sind wie Schlachtschafe geachtet worden.<\/p>\n<p>23 Rege dich! Warum schl\u00e4fst du immerfort, o Jehova?<br \/>\nErwache doch! Fahre nicht fort, f\u00fcr immer zu versto\u00dfen.<\/p>\n<p>24 Warum h\u00e4ltst du selbst dein Angesicht verborgen?<br \/>\nWarum vergi\u00dft du unsere Tr\u00fcbsal und unsere Bedr\u00fcckung?<\/p>\n<p>25 Denn bis in den Staub hat sich unsere Seele niedergebeugt;<br \/>\nAn die Erde hat sich unser Leib geklammert.<\/p>\n<p>26 Erhebe dich zu unserem Beistand,<br \/>\nUnd erl\u00f6se uns um deiner liebenden G\u00fcte willen.<\/p>\n<h3>Psalm 45<\/h3>\n<p>Dem Leiter, auf den &#8222;Lilien&#8220;. Von den S\u00f6hnen Korahs. Maskil. Ein Lied der geliebten Frauen.<\/p>\n<p>45 Es wallt mein Herz von einer guten Sache.<br \/>\nIch sage: &#8222;Meine Werke betreffen einen K\u00f6nig.&#8220;<br \/>\nMeine Zunge sei der Griffel eines geschickten Abschreibers.<\/p>\n<p>2 Du bist wirklich sch\u00f6ner als die Menschens\u00f6hne.<br \/>\nAnmut ist \u00fcber deine Lippen ausgegossen.<br \/>\nDarum hat Gott dich gesegnet auf unabsehbare Zeit.<\/p>\n<p>3 G\u00fcrte dein Schwert an [deine] H\u00fcfte, o M\u00e4chtiger,<br \/>\n[Mit] deiner W\u00fcrde und deiner Pracht.<\/p>\n<p>4 Und in deiner Pracht zieh hin zum Erfolg;<br \/>\nFahre einher in der Sache der Wahrheit und Demut [und] Gerechtigkeit,<br \/>\nUnd deine Rechte wird dich in furchteinfl\u00f6\u00dfenden Dingen unterweisen.<\/p>\n<p>5 Deine Pfeile sind scharf &#8211; V\u00f6lker fallen fortw\u00e4hrend unter dir &#8211;<br \/>\nIm Herzen der Feinde des K\u00f6nigs.<\/p>\n<p>6 Gott ist dein Thron auf unabsehbare Zeit, ja f\u00fcr immer;<br \/>\nDas Zepter deines K\u00f6nigtums ist ein Zepter der Geradheit.<\/p>\n<p>7 Du hast Gerechtigkeit geliebt, und du ha\u00dft Bosheit.<br \/>\nDarum hat dich Gott, dein Gott, mit dem \u00d6l des Frohlockens gesalbt, mehr als deine Mitgenossen.<\/p>\n<p>8 All deine Kleider sind Myrrhe und Aloeholz [und] Kassia;<br \/>\nAus dem gro\u00dfartigen Elfenbeinpalast haben dich Saiteninstrumente erfreut.<\/p>\n<p>9 Die T\u00f6chter des K\u00f6nigs sind unter deinen kostbaren Frauen.<br \/>\nDie k\u00f6nigliche Gemahlin hat sich zu deiner Rechten gestellt in Gold aus Ophir.<\/p>\n<p>10 H\u00f6re, o Tochter, und sieh, und neige dein Ohr;<br \/>\nUnd vergi\u00df dein Volk und deines Vaters Haus.<\/p>\n<p>11 Und der K\u00f6nig wird nach deiner Sch\u00f6nheit verlangen,<br \/>\nDenn er ist dein Herr,<br \/>\nSo beuge dich vor ihm nieder.<\/p>\n<p>12 Die Tochter von Tyrus ebenfalls mit einer Gabe &#8211;<br \/>\nDein Angesicht werden die Reichen des Volkes bes\u00e4nftigen.<\/p>\n<p>13 Des K\u00f6nigs Tochter ist ganz herrlich innerhalb [des Hauses];<br \/>\nIhre Kleidung ist in Gold eingefa\u00dft.<\/p>\n<p>14 In gewirktem Gewand wird sie zum K\u00f6nig gebracht werden.<br \/>\nDie Jungfrauen in ihrem Gefolge als ihre Gef\u00e4hrtinnen werden zu dir hereingebracht.<\/p>\n<p>15 Sie werden mit Freuden und Frohlocken gebracht werden;<br \/>\nSie werden einziehen in den Palast des K\u00f6nigs.<\/p>\n<p>16 An Stelle deiner Vorv\u00e4ter werden deine S\u00f6hne sein,<br \/>\nDie du zu F\u00fcrsten einsetzen wirst auf der ganzen Erde.<\/p>\n<p>17 Ich will deinen Namen erw\u00e4hnen durch alle k\u00fcnftigen Generationen hindurch.<br \/>\nDarum werden die V\u00f6lker selbst dich lobpreisen auf unabsehbare Zeit, ja f\u00fcr immer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Psalm 43 43 Richte mich, o Gott, Und f\u00fchre doch meinen Rechtsfall gegen eine Nation, die nicht loyal ist. Dem Mann des Truges und der Ungerechtigkeit m\u00f6gest du mich entrinnen lassen. 2 Denn du bist der Gott meiner Festung. Warum hast du mich versto\u00dfen? Warum gehe ich traurig einher wegen der Bedr\u00fcckung durch den Feind? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,3,441,2],"tags":[],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eigene-gedanken-zum-geschehen","category-erganzender-stoff","category-psalmen","category-text-in-der-bibel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=696"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":698,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions\/698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}