
{"id":1358,"date":"2009-11-26T11:11:14","date_gmt":"2009-11-26T10:11:14","guid":{"rendered":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/?p=1358"},"modified":"2009-11-28T11:14:09","modified_gmt":"2009-11-28T10:14:09","slug":"2-korinther-1-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/?p=1358","title":{"rendered":"2. Korinther 1 &#8211; 3"},"content":{"rendered":"<h3>Kapitel 1<\/h3>\n<p>DER ZWEITE BRIEF AN DIE KORINTHER<\/p>\n<p>1 Paulus, ein Apostel Christi Jesu durch Gottes Willen, und Tim\u1ecdtheus, [unser] Bruder, an die Versammlung Gottes, die in Korinth ist, samt allen Heiligen, die in ganz Ach\u1ea1ia sind:<\/p>\n<p>2\u00a0Unverdiente G\u00fcte und Friede sei euch von Gott, unserem Vater, und [dem] Herrn Jesus Christus.<\/p>\n<p>3\u00a0Gesegnet sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der Vater inniger Erbarmungen und der Gott allen Trostes, 4\u00a0der uns tr\u00f6stet in all unserer Drangsal, damit wir die, die in allerlei Drangsal sind, zu tr\u00f6sten verm\u00f6gen durch den Trost, mit dem wir selbst von Gott getr\u00f6stet werden. 5\u00a0Denn so, wie die Leiden f\u00fcr den Christus in uns \u00fcberstr\u00f6men, so str\u00f6mt auch durch den Christus der Trost \u00fcber, den wir erhalten. 6\u00a0Ob wir nun in Drangsal sind, es ist zu eurem Trost und [eurer] Rettung; oder ob wir getr\u00f6stet werden, es ist zu eurem Trost, der bewirkt, da\u00df ihr die gleichen Leiden erduldet, die auch wir erleiden. 7\u00a0Und so steht unsere Hoffnung f\u00fcr euch unersch\u00fctterlich fest, da wir ja wissen, da\u00df so, wie ihr Teilhaber an den Leiden seid, ihr auch in gleicher Weise am Trost teilhaben werdet.<\/p>\n<p>8\u00a0Denn wir w\u00fcnschen nicht, Br\u00fcder, da\u00df ihr unwissend seid \u00fcber die Drangsal, die uns in dem [Bezirk] Asien widerfahren ist, da\u00df wir unter schwerstem Druck standen, \u00fcber unsere Kraft hinaus, so da\u00df wir selbst wegen unseres Lebens sehr im ungewissen waren. 9\u00a0Tats\u00e4chlich, wir hatten in unserem Innern das Gef\u00fchl, da\u00df wir das Todesurteil empfangen hatten. Dies war, damit wir unser Vertrauen nicht auf uns selbst setzten, sondern auf den Gott, der die Toten auferweckt. 10\u00a0Von etwas so Gro\u00dfem wie dem Tod hat er uns befreit und wird uns befreien; und auf ihn setzen wir unsere Hoffnung, da\u00df er uns auch weiterhin befreien wird. 11\u00a0Auch ihr k\u00f6nnt durch euer Flehen f\u00fcr uns mithelfen, damit unsertwegen von vielen Danksagung dargebracht werde f\u00fcr das, was uns zufolge vieler [gebetsvoll emporgerichteter] Angesichter g\u00fctigerweise gegeben wird.<\/p>\n<p>12\u00a0Denn wir r\u00fchmen uns dessen, wof\u00fcr unser Gewissen Zeugnis ablegt, da\u00df wir mit Heiligkeit und gottgem\u00e4\u00dfer Aufrichtigkeit, nicht mit fleischlicher Weisheit, sondern mit Gottes unverdienter G\u00fcte unseren Wandel in der Welt gef\u00fchrt haben, ganz besonders aber euch gegen\u00fcber. 13\u00a0Denn wir schreiben euch wirklich nichts als das, was ihr gut kennt oder auch anerkennt und was ihr, wie ich hoffe, bis ans Ende weiterhin anerkennen werdet, 14\u00a0so wie ihr auch in gewissem Ma\u00df anerkannt habt, da\u00df wir f\u00fcr euch eine Ursache zum R\u00fchmen sind, ebenso wie ihr es auch f\u00fcr uns sein werdet am Tag unseres Herrn Jesus.<\/p>\n<p>15\u00a0In dieser Zuversicht nun beabsichtigte ich zuvor, zu euch zu kommen, damit ihr eine zweite [Gelegenheit zur] Freude h\u00e4ttet, 16\u00a0und nach einem Zwischenaufenthalt bei euch nach Mazed\u1ecdnien zu gehen und von Mazed\u1ecdnien zu euch zur\u00fcckzukehren und von euch ein St\u00fcck Weges nach Jud\u00e4\u0323a geleitet zu werden. 17\u00a0Bin ich nun etwa leichtfertig gewesen, als ich eine solche Absicht hatte? Oder nehme ich mir die Dinge, die ich mir vornehme, gem\u00e4\u00df dem Fleisch vor, so da\u00df es bei mir ein \u201eJa, Ja\u201c und ein \u201eNein, Nein\u201c g\u00e4be? 18\u00a0Aber auf Gott ist Verla\u00df, da\u00df unser an euch gerichtetes Wort nicht Ja und doch Nein ist. 19\u00a0Denn der Sohn Gottes, Christus Jesus, der unter euch durch uns gepredigt wurde, n\u00e4mlich durch mich und Silv\u1ea1nus und Tim\u1ecdtheus, ist nicht Ja und doch Nein geworden, sondern ein Ja ist in seinem Fall ein Ja geworden. 20\u00a0Denn so viele Verhei\u00dfungen Gottes es auch gibt, sie sind durch ihn zum Ja geworden. Daher wird auch durch ihn das Amen [gesagt], Gott zur Herrlichkeit durch uns. 21\u00a0Er aber, der daf\u00fcr b\u00fcrgt, da\u00df ihr und wir Christus angeh\u00f6ren, und der uns gesalbt hat, ist Gott. 22\u00a0Er hat uns auch sein Siegel aufgedr\u00fcckt und hat uns das Unterpfand f\u00fcr das, was kommen soll, n\u00e4mlich den Geist, in unser Herz gegeben.<\/p>\n<p>23\u00a0Nun rufe ich Gott zum Zeugen gegen meine eigene Seele an, da\u00df ich, um euch zu schonen, noch nicht nach Korinth gekommen bin. 24\u00a0Nicht, da\u00df wir die Herren \u00fcber euren Glauben sind, sondern wir sind Mitarbeiter an eurer Freude, denn ihr steht durch [euren] Glauben.<\/p>\n<h3>Kapitel 2<\/h3>\n<p>Denn dies habe ich f\u00fcr mich selbst beschlossen, nicht wieder in Traurigkeit zu euch zu kommen. 2\u00a0Denn wenn ich euch traurig mache, wer macht mich dann froh, ausgenommen der, der durch mich traurig gemacht wird? 3\u00a0Und so schrieb ich ebendies, damit ich, wenn ich komme, nicht derer wegen traurig werde, \u00fcber die ich mich freuen sollte; denn ich habe das Zutrauen zu euch allen, da\u00df meine Freude euer aller [Freude] ist. 4\u00a0Denn aus viel Drangsal und Herzensangst schrieb ich euch unter vielen Tr\u00e4nen, nicht um euch traurig zu machen, sondern damit ihr die Liebe erkennt, die ich ganz besonders zu euch hege.<\/p>\n<p>5\u00a0Wenn nun irgend jemand Traurigkeit verursacht hat, hat er nicht mich traurig gemacht, sondern in gewissem Ma\u00dfe \u2014 um in dem, was ich sage, nicht zu streng zu sein \u2014 euch alle. 6\u00a0Dieser Verweis von seiten der Mehrheit gen\u00fcgt f\u00fcr einen solchen Menschen, 7\u00a0so da\u00df ihr im Gegenteil jetzt verzeihen und [ihn] tr\u00f6sten solltet, damit ein solcher nicht etwa von seiner \u00fcbergro\u00dfen Traurigkeit verschlungen werde. 8\u00a0Darum ermahne ich euch, eure Liebe zu ihm zu best\u00e4tigen. 9\u00a0Denn zu diesem Zweck schreibe ich auch, um euch betreffend den Beweis daf\u00fcr zu ermitteln, ob ihr in allen Dingen gehorsam seid. 10\u00a0Wenn ihr jemandem etwas verzeiht, so tue auch ich es. In der Tat, was ich meinerseits verziehen habe, wenn ich etwas verziehen habe, ist um euretwillen vor dem Angesicht Christi geschehen, 11\u00a0damit wir nicht vom Satan \u00fcberlistet werden, denn seine Anschl\u00e4ge sind uns nicht unbekannt.<\/p>\n<p>12\u00a0Als ich nun in Tr\u1ecdas angekommen war, um die gute Botschaft \u00fcber den Christus zu verk\u00fcndigen, und mir eine T\u00fcr im Herrn ge\u00f6ffnet wurde, 13\u00a0fand ich in meinem Geist keine Erleichterung, weil ich Titus, meinen Bruder, nicht fand, sondern ich sagte ihnen Lebewohl und reiste nach Mazed\u1ecdnien ab.<\/p>\n<p>14\u00a0Gott aber sei Dank, der uns allezeit in Gemeinschaft mit dem Christus im Triumphzug einherf\u00fchrt und durch uns den Geruch der Erkenntnis \u00fcber ihn an jedem Ort wahrnehmbar macht! 15\u00a0Denn wir sind f\u00fcr Gott ein Wohlgeruch Christi unter denen, die gerettet werden, und unter denen, die zugrunde gehen; 16\u00a0f\u00fcr die letzteren ein vom Tod ausgehender Geruch zum Tod, f\u00fcr die ersteren ein vom Leben ausgehender Geruch zum Leben. Und wer ist zu diesen Dingen hinreichend bef\u00e4higt? 17\u00a0[Wir sind es;] denn wir hausieren nicht mit dem Wort Gottes wie viele Menschen, sondern in Aufrichtigkeit, ja als von Gott gesandt reden wir vor Gottes Augen in Gemeinschaft mit Christus.<\/p>\n<h3>Kapitel 3<\/h3>\n<p>Fangen wir wieder an, uns selbst zu empfehlen? Oder ben\u00f6tigen wir vielleicht, wie einige Menschen, Empfehlungsbriefe an euch oder von euch? 2\u00a0Ihr selbst seid unser Brief, eingeschrieben in unser Herz und von allen Menschen gekannt und gelesen. 3\u00a0Denn ihr werdet als ein Brief Christi offenbar gemacht, geschrieben durch uns als Diener, eingeschrieben nicht mit Tinte, sondern mit [dem] Geist eines lebendigen Gottes, nicht auf Tafeln aus Stein, sondern auf Tafeln von Fleisch, auf Herzen.<\/p>\n<p>4\u00a0Durch den Christus nun haben wir solche Zuversicht gegen\u00fcber Gott. 5\u00a0Nicht, da\u00df wir aus uns selbst hinreichend bef\u00e4higt sind, etwas als von uns selbst kommend anzusehen, sondern\u00a0unsere hinreichende Bef\u00e4higung kommt von Gott, 6\u00a0der uns wirklich hinreichend bef\u00e4higt hat, Diener eines neuen Bundes zu sein, nicht eines geschriebenen Rechts, sondern des Geistes; denn das geschriebene Recht verurteilt zum Tod, der Geist aber macht lebendig.<\/p>\n<p>7\u00a0Wenn \u00fcberdies das Recht, das dem Tod dient und das mit Buchstaben in Steine eingegraben wurde, in Herrlichkeit entstand, so da\u00df die S\u00f6hne Israels Moses nicht unverwandt ins Angesicht schauen konnten wegen der Herrlichkeit seines Angesichts, [einer Herrlichkeit,] die weggetan werden sollte, 8\u00a0warum sollte da die Dienstleistung des Geistes nicht [noch] viel mehr mit Herrlichkeit erfolgen? 9\u00a0Denn wenn das Recht, das der Verurteilung dient, herrlich war, so str\u00f6mt die Dienstleistung der Gerechtigkeit [noch] viel mehr vor Herrlichkeit \u00fcber. 10\u00a0In der Tat, sogar das, was einst herrlich gemacht worden ist, ist in dieser Hinsicht der Herrlichkeit entbl\u00f6\u00dft worden zufolge der Herrlichkeit, die es \u00fcbertrifft. 11\u00a0Denn wenn das, was weggetan werden sollte, mit Herrlichkeit eingef\u00fchrt wurde, so wird das, was bleibt, [noch] viel mehr in Herrlichkeit sein.<\/p>\n<p>12\u00a0Da wir also eine solche Hoffnung haben, gebrauchen wir gro\u00dfen Freimut der Rede 13\u00a0und machen es nicht wie Moses, der einen Schleier auf sein Angesicht legte, damit die S\u00f6hne Israels nicht unverwandt das Ende dessen anschauten, was weggetan werden sollte. 14\u00a0Doch ihre Denkkraft wurde abgestumpft. Denn bis zum heutigen Tag bleibt derselbe Schleier beim Lesen des alten Bundes ungel\u00fcftet, weil er durch Christus weggetan wird. 15\u00a0Ja, bis heute liegt, sooft Moses gelesen wird, ein Schleier auf ihrem Herzen. 16\u00a0Doch wenn eine Umkehr zu Jehova erfolgt, wird der Schleier weggenommen. 17\u00a0Jehova nun ist der GEIST; und wo der Geist Jehovas ist, da ist Freiheit. 18\u00a0Und wir alle werden, w\u00e4hrend wir mit unverh\u00fclltem Angesicht wie Spiegel die Herrlichkeit Jehovas widerstrahlen, von Herrlichkeit zu Herrlichkeit in dasselbe Bild umgewandelt, genauso wie es durch Jehova, [den] GEIST, geschieht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kapitel 1 DER ZWEITE BRIEF AN DIE KORINTHER 1 Paulus, ein Apostel Christi Jesu durch Gottes Willen, und Tim\u1ecdtheus, [unser] Bruder, an die Versammlung Gottes, die in Korinth ist, samt allen Heiligen, die in ganz Ach\u1ea1ia sind: 2\u00a0Unverdiente G\u00fcte und Friede sei euch von Gott, unserem Vater, und [dem] Herrn Jesus Christus. 3\u00a0Gesegnet sei der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[486,2],"tags":[],"class_list":["post-1358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2-korinther","category-text-in-der-bibel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1359,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1358\/revisions\/1359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}