
{"id":759,"date":"2009-05-20T17:51:04","date_gmt":"2009-05-20T16:51:04","guid":{"rendered":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/?p=759"},"modified":"2010-05-16T13:39:37","modified_gmt":"2010-05-16T12:39:37","slug":"psalm-119","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/?p=759","title":{"rendered":"Psalm 119"},"content":{"rendered":"<p>? (\u00b4\u00c1leph)<\/p>\n<p>119  Gl\u00fccklich sind die auf [ihrem] Weg Untadeligen,<br \/>\nDie im Gesetz Jehovas wandeln.<\/p>\n<p>\u00a02\u00a0Gl\u00fccklich sind, die seine Mahnungen beachten;<br \/>\nMit ganzem Herzen suchen sie ihn fortw\u00e4hrend.<\/p>\n<p>\u00a03\u00a0In der Tat, sie haben keine Ungerechtigkeit ver\u00fcbt.<br \/>\nAuf seinen Wegen sind sie gewandelt.<\/p>\n<p>\u00a04\u00a0Du selbst hast deine Befehle gebieterisch erlassen,<br \/>\nDamit sie sorgf\u00e4ltig gehalten werden.<\/p>\n<p>\u00a05\u00a0O da\u00df meine Wege gefestigt w\u00e4ren,<br \/>\nUm deine Bestimmungen zu halten!<\/p>\n<p>\u00a06\u00a0In diesem Fall w\u00fcrde ich nicht besch\u00e4mt sein,<br \/>\nWenn ich auf alle deine Gebote schaue.<\/p>\n<p>\u00a07\u00a0Ich werde dich lobpreisen in Geradheit des Herzens,<br \/>\nWenn ich deine gerechten richterlichen Entscheidungen kennenlerne.<\/p>\n<p>\u00a08\u00a0Deine Bestimmungen halte ich fortw\u00e4hrend ein.<br \/>\nO verla\u00df mich nicht g\u00e4nzlich.<\/p>\n<p>? (Beth)<\/p>\n<p>\u00a09\u00a0Wie wird ein junger Mann seinen Pfad rein erhalten?<br \/>\nIndem er auf der Hut bleibt gem\u00e4\u00df deinem Wort.<\/p>\n<p>\u00a010\u00a0Mit meinem ganzen Herzen habe ich dich gesucht.<br \/>\nLa\u00df mich nicht abirren von deinen Geboten.<\/p>\n<p>\u00a011\u00a0In meinem Herzen habe ich deine Rede aufbewahrt,<br \/>\nDamit ich nicht gegen dich s\u00fcndige.<\/p>\n<p>\u00a012\u00a0Gesegnet bist du, o Jehova.<br \/>\nLehre mich deine Bestimmungen.<\/p>\n<p>\u00a013\u00a0Mit meinen Lippen habe ich<br \/>\nAll die richterlichen Entscheidungen deines Mundes verk\u00fcndet.<\/p>\n<p>\u00a014\u00a0Auf dem Weg deiner Mahnungen habe ich frohlockt<br \/>\nSo wie \u00fcber alle anderen wertvollen Dinge.<\/p>\n<p>\u00a015\u00a0Mit deinen Befehlen will ich mich befassen,<br \/>\nUnd ich will auf deine Pfade schauen.<\/p>\n<p>\u00a016\u00a0F\u00fcr deine Satzungen werde ich Vorliebe zeigen.<br \/>\nIch werde dein Wort nicht vergessen.<\/p>\n<p>? (G\u00edmel)<\/p>\n<p>\u00a017\u00a0Handle geb\u00fchrend gegen\u00fcber deinem Knecht, damit ich lebe<br \/>\nUnd damit ich dein Wort halte.<\/p>\n<p>\u00a018\u00a0Enth\u00fclle mir die Augen, damit ich<br \/>\nDie wunderbaren Dinge aus deinem Gesetz schaue.<\/p>\n<p>\u00a019\u00a0Ich bin nur ein ans\u00e4ssiger Fremdling im Land.<br \/>\nVerbirg deine Gebote nicht vor mir.<\/p>\n<p>\u00a020\u00a0Meine Seele ist zermalmt vor Verlangen<br \/>\nNach deinen richterlichen Entscheidungen allezeit.<\/p>\n<p>\u00a021\u00a0Du hast die verfluchten Vermessenen gescholten,<br \/>\nDie von deinen Geboten abirren.<\/p>\n<p>\u00a022\u00a0W\u00e4lze Schmach und Verachtung von mir ab,<br \/>\nDenn ich habe deine eigenen Mahnungen beobachtet.<\/p>\n<p>\u00a023\u00a0Auch F\u00fcrsten haben dagesessen; gegen mich haben sie sich beredet.<br \/>\nWas deinen Knecht betrifft, er befa\u00dft sich mit deinen Bestimmungen.<\/p>\n<p>\u00a024\u00a0Auch sind deine Mahnungen das, was mir lieb ist,<br \/>\nWie M\u00e4nner meines Rates.<\/p>\n<p>? (D\u00e1leth)<\/p>\n<p>\u00a025\u00a0Am Staub hat meine Seele geklebt.<br \/>\nErhalte mich am Leben gem\u00e4\u00df deinem Wort.<\/p>\n<p>\u00a026\u00a0Meine Wege habe ich verk\u00fcndet, damit du mir antwortest.<br \/>\nLehre mich deine Bestimmungen.<\/p>\n<p>\u00a027\u00a0Den Weg deiner Befehle la\u00df mich verstehen,<br \/>\nDamit ich mich mit deinen wunderbaren Werken befasse.<\/p>\n<p>\u00a028\u00a0Meine Seele ist schlaflos gewesen vor Kummer.<br \/>\nRichte mich auf gem\u00e4\u00df deinem Wort.<\/p>\n<p>\u00a029\u00a0Den falschen Weg entfern von mir,<br \/>\nUnd mit deinem Gesetz beschenk mich durch deine Gunst.<\/p>\n<p>\u00a030\u00a0Den Weg der Treue habe ich gew\u00e4hlt.<br \/>\nDeine richterlichen Entscheidungen habe ich geb\u00fchrend betrachtet.<\/p>\n<p>\u00a031\u00a0Ich habe an deinen Mahnungen gehangen.<br \/>\nO Jehova, la\u00df mich nicht zuschanden werden.<\/p>\n<p>\u00a032\u00a0Den Weg deiner Gebote werde ich laufen,<br \/>\nDenn du schaffst meinem Herzen Raum.<\/p>\n<p>? (He\u00b4)<\/p>\n<p>\u00a033\u00a0Unterweise mich, o Jehova, im Weg deiner Bestimmungen,<br \/>\nDamit ich ihn beobachte bis zuletzt.<\/p>\n<p>\u00a034\u00a0La\u00df mich Verst\u00e4ndnis haben, damit ich dein Gesetz beobachte<br \/>\nUnd da\u00df ich es mit ganzem Herzen halte.<\/p>\n<p>\u00a035\u00a0La\u00df mich auf den Pfad deiner Gebote treten,<br \/>\nDenn daran habe ich Gefallen gefunden.<\/p>\n<p>\u00a036\u00a0Neige mein Herz zu deinen Mahnungen<br \/>\nUnd nicht Gewinnen zu.<\/p>\n<p>\u00a037\u00a0La\u00df meine Augen an dem vor\u00fcbergehen, was zu sehen wertlos ist,<br \/>\nAuf deinem Weg erhalte mich am Leben.<\/p>\n<p>\u00a038\u00a0F\u00fchre deinem Knecht deine Zusage aus,<br \/>\nDie auf die Furcht vor dir [abzielt].<\/p>\n<p>\u00a039\u00a0La\u00df meine Schmach, vor der mir bange gewesen ist, vorbeigehen,<br \/>\nDenn deine richterlichen Entscheidungen sind gut.<\/p>\n<p>\u00a040\u00a0Siehe! Ich habe nach deinen Befehlen Verlangen gehabt.<br \/>\nIn deiner Gerechtigkeit erhalte mich am Leben.<\/p>\n<p>? (Waw)<\/p>\n<p>\u00a041\u00a0Und m\u00f6gen mir deine liebenden G\u00fctigkeiten zukommen, o Jehova,<br \/>\nDeine Rettung gem\u00e4\u00df deiner Zusage,<br \/>\n\u00a042\u00a0Damit ich dem antworten kann, der mich mit einem Wort schm\u00e4ht,<br \/>\nDenn ich habe auf dein Wort vertraut.<\/p>\n<p>\u00a043\u00a0Und nimm das Wort der Wahrheit von meinem Mund nicht g\u00e4nzlich weg,<br \/>\nDenn auf deine richterliche Entscheidung habe ich geharrt.<\/p>\n<p>\u00a044\u00a0Und ich will dein Gesetz best\u00e4ndig halten,<br \/>\nAuf unabsehbare Zeit, ja immerdar.<\/p>\n<p>\u00a045\u00a0Und ich will einherwandeln in weitem Raum,<br \/>\nDenn ich habe ja nach deinen Befehlen geforscht.<\/p>\n<p>\u00a046\u00a0Ich will auch vor K\u00f6nigen \u00fcber deine Mahnungen reden,<br \/>\nUnd ich werde mich nicht sch\u00e4men.<\/p>\n<p>\u00a047\u00a0Und ich werde eine Vorliebe bekunden f\u00fcr deine Gebote,<br \/>\nDie ich geliebt habe.<\/p>\n<p>\u00a048\u00a0Und ich werde meine Handfl\u00e4chen zu deinen Geboten, die ich geliebt habe, erheben,<br \/>\nUnd ich will mich mit deinen Bestimmungen befassen.<\/p>\n<p>? (S\u00e1jin)<\/p>\n<p>\u00a049\u00a0Gedenke des Wortes an deinen Knecht,<br \/>\n Auf das du mich hast warten lassen.<\/p>\n<p>\u00a050\u00a0Dies ist mein Trost in meiner Tr\u00fcbsal,<br \/>\nDenn deine eigene Zusage hat mich am Leben erhalten.<\/p>\n<p>\u00a051\u00a0Die Vermessenen selbst haben mich bis zum \u00e4u\u00dfersten verspottet.<br \/>\nVon deinem Gesetz bin ich nicht abgewichen.<\/p>\n<p>\u00a052\u00a0Ich habe deiner richterlichen Entscheidungen von unabsehbarer Zeit her gedacht, o Jehova,<br \/>\nUnd ich finde Trost f\u00fcr mich.<\/p>\n<p>\u00a053\u00a0Eine Zornglut selbst hat mich erfa\u00dft wegen der B\u00f6sen,<br \/>\nDie dein Gesetz verlassen.<\/p>\n<p>\u00a054\u00a0Deine Bestimmungen sind mir zu Melodien geworden<br \/>\nIm Haus der Orte meiner Fremdlingschaft.<\/p>\n<p>\u00a055\u00a0In der Nacht habe ich deines Namens gedacht, o Jehova,<br \/>\nDamit ich dein Gesetz halte.<\/p>\n<p>\u00a056\u00a0Auch dies ist mein geworden,<br \/>\nWeil ich deine Befehle befolgt habe.<\/p>\n<p>? (Cheth)<\/p>\n<p>\u00a057\u00a0Jehova ist mein Teil;<br \/>\nIch habe versprochen, deine Worte zu halten.<\/p>\n<p>\u00a058\u00a0Ich habe dein Angesicht bes\u00e4nftigt\u00a0mit [meinem] ganzen Herzen.<br \/>\nErweise mir Gunst nach deiner Zusage.<\/p>\n<p>\u00a059\u00a0Ich habe meine Wege betrachtet,<br \/>\nDamit ich meine F\u00fc\u00dfe zur\u00fcckwende zu deinen Mahnungen.<\/p>\n<p>\u00a060\u00a0Ich beeilte mich, und ich z\u00f6gerte nicht,<br \/>\nDeine Gebote zu halten.<\/p>\n<p>\u00a061\u00a0Die Stricke der B\u00f6sen, sie umgaben mich.<br \/>\nDein Gesetz verga\u00df ich nicht.<\/p>\n<p>\u00a062\u00a0Um Mitternacht stehe ich auf, um dir zu danken<br \/>\nF\u00fcr deine gerechten richterlichen Entscheidungen.<\/p>\n<p>\u00a063\u00a0Ein Mitgenosse bin ich von all denen, die dich wirklich f\u00fcrchten,<br \/>\nUnd von denen, die deinen Befehlen nachkommen.<\/p>\n<p>\u00a064\u00a0Deine liebende G\u00fcte, o Jehova, hat die Erde erf\u00fcllt.<br \/>\nLehre mich deine eigenen Bestimmungen.<\/p>\n<p>? (Teth)<\/p>\n<p>\u00a065\u00a0Du hast wirklich gut gehandelt mit deinem Knecht,<br \/>\nO Jehova, gem\u00e4\u00df deinem Wort.<\/p>\n<p>\u00a066\u00a0Lehre mich Gutes, Vern\u00fcnftigkeit und Erkenntnis selbst,<br \/>\nDenn ich habe Glauben an deine Gebote ge\u00fcbt.<\/p>\n<p>\u00a067\u00a0Bevor ich niedergebeugt war, s\u00fcndigte ich aus Versehen,<br \/>\nJetzt aber habe ich deine eigene Rede bewahrt.<\/p>\n<p>\u00a068\u00a0Du bist gut und tust Gutes.<br \/>\nLehre mich deine Bestimmungen.<\/p>\n<p>\u00a069\u00a0Die Vermessenen haben mich mit Unwahrheit beschmiert.<br \/>\nWas mich betrifft, so werde ich mit [meinem] ganzen Herzen deine Befehle befolgen.<\/p>\n<p>\u00a070\u00a0Ihr Herz ist gef\u00fchllos geworden wie Fett.<br \/>\nMir meinerseits ist dein eigenes Gesetz lieb gewesen.<\/p>\n<p>\u00a071\u00a0Es ist gut f\u00fcr mich, da\u00df ich niedergebeugt worden bin,<br \/>\nDamit ich deine Bestimmungen lerne.<\/p>\n<p>\u00a072\u00a0Das Gesetz deines Mundes ist gut f\u00fcr mich,<br \/>\nJa mehr als Tausende von Gold- und Silberst\u00fccken.<\/p>\n<p>? (Jodh)<\/p>\n<p>\u00a073\u00a0Deine H\u00e4nde, sie haben mich gemacht, und sie verliehen mir dann Festigkeit.<br \/>\nLa\u00df mich Verst\u00e4ndnis haben, damit ich deine Gebote lerne.<\/p>\n<p>\u00a074\u00a0Die dich f\u00fcrchten, sind die, die mich sehen und sich freuen,<br \/>\nDenn auf dein Wort habe ich geharrt.<\/p>\n<p>\u00a075\u00a0Ich wei\u00df wohl, o Jehova, da\u00df deine richterlichen Entscheidungen Gerechtigkeit sind<br \/>\nUnd da\u00df du mich in Treue niedergebeugt hast.<\/p>\n<p>\u00a076\u00a0M\u00f6ge deine liebende G\u00fcte bitte dazu dienen, mich zu tr\u00f6sten,<br \/>\nGem\u00e4\u00df deiner Zusage an deinen Knecht.<\/p>\n<p>\u00a077\u00a0La\u00df mir deine Erbarmungen zukommen, damit ich weiterhin lebe;<br \/>\nDenn dein Gesetz ist das, was mir lieb ist.<\/p>\n<p>\u00a078\u00a0La\u00df die Vermessenen besch\u00e4mt werden, denn ohne Ursache haben sie mich irregeleitet.<br \/>\nWas mich betrifft, ich befasse mich mit deinen Befehlen.<\/p>\n<p>\u00a079\u00a0La\u00df die, die dich f\u00fcrchten, zu mir umkehren,<br \/>\nAuch die, die deine Mahnungen kennen.<\/p>\n<p>\u00a080\u00a0La\u00df mein Herz sich in deinen Bestimmungen als untadelig erweisen,<br \/>\nDamit ich nicht besch\u00e4mt werde.<\/p>\n<p>? (Kaph)<\/p>\n<p>\u00a081\u00a0Nach deiner Rettung hat meine Seele geschmachtet;<br \/>\nAuf dein Wort habe ich geharrt.<\/p>\n<p>\u00a082\u00a0Meine Augen haben nach deiner Rede geschmachtet,<br \/>\nW\u00e4hrend [ich] gesagt habe: \u201eWann wirst du mich tr\u00f6sten?\u201c<\/p>\n<p>\u00a083\u00a0Denn ich bin wie ein Schlauch im Rauch geworden.<br \/>\nDeine Bestimmungen habe ich nicht vergessen.<\/p>\n<p>\u00a084\u00a0Wie viele sind der Tage deines Knechtes?<br \/>\nWann wirst du Gericht an denen \u00fcben, die mich verfolgen?<\/p>\n<p>\u00a085\u00a0Die Vermessenen haben Fallgruben ausgehoben, um mich zu fangen,<br \/>\nDie, die nicht in \u00dcbereinstimmung sind mit deinem Gesetz.<\/p>\n<p>\u00a086\u00a0All deine Gebote sind Treue selbst.<br \/>\nOhne Ursache haben sie mich verfolgt. O hilf mir.<\/p>\n<p>\u00a087\u00a0In kurzem h\u00e4tten sie mich ausgerottet auf der Erde;<br \/>\nIch selbst aber habe deine Befehle nicht verlassen.<\/p>\n<p>\u00a088\u00a0Gem\u00e4\u00df deiner liebenden G\u00fcte erhalte mich am Leben,<br \/>\nDamit ich die Mahnung deines Mundes bewahre.<\/p>\n<p>? (L\u00e1medh)<\/p>\n<p>\u00a089\u00a0Auf unabsehbare Zeit, o Jehova,<br \/>\nSteht dein Wort in den Himmeln fest.<\/p>\n<p>\u00a090\u00a0Deine Treue w\u00e4hrt Generation um Generation.<br \/>\nDu hast die Erde fest erstellt, damit sie bestehenbleibt.<\/p>\n<p>\u00a091\u00a0Gem\u00e4\u00df deinen richterlichen Entscheidungen stehen sie [noch] heute,<br \/>\nDenn sie sind alle deine Knechte.<\/p>\n<p>\u00a092\u00a0W\u00e4re mir dein Gesetz nicht lieb gewesen,<br \/>\nSo w\u00e4re ich umgekommen in meiner Tr\u00fcbsal.<\/p>\n<p>\u00a093\u00a0Auf unabsehbare Zeit werde ich deine Befehle nicht vergessen,<br \/>\nDenn durch sie hast du mich am Leben erhalten.<\/p>\n<p>\u00a094\u00a0Ich bin dein. O rette mich,<br \/>\nDenn nach deinen Befehlen habe ich gesucht.<\/p>\n<p>\u00a095\u00a0Auf mich haben die B\u00f6sen geharrt, um mich zu vernichten.<br \/>\nDeinen Mahnungen gegen\u00fcber zeige ich mich fortw\u00e4hrend aufmerksam.<\/p>\n<p>\u00a096\u00a0An aller Vollkommenheit habe ich ein Ende gesehen.<br \/>\nDein Gebot ist sehr weitreichend.<\/p>\n<p>? (Mem)<\/p>\n<p>\u00a097\u00a0Wie liebe ich doch dein Gesetz!<br \/>\nDen ganzen Tag befasse ich mich damit.<\/p>\n<p>\u00a098\u00a0Weiser als meine Feinde macht mich dein Gebot,<br \/>\nDenn auf unabsehbare Zeit ist es mein.<\/p>\n<p>\u00a099\u00a0Mehr Einsicht als all meine Lehrer habe ich erlangt,<br \/>\nDenn mit deinen Mahnungen befasse ich mich.<\/p>\n<p>100\u00a0Ich benehme mich mit mehr Verstand als \u00e4ltere M\u00e4nner,<br \/>\nDenn ich habe deine eigenen Befehle beobachtet.<\/p>\n<p>101\u00a0Von jedem schlechten Pfad habe ich meine F\u00fc\u00dfe zur\u00fcckgehalten,<br \/>\nDamit ich dein Wort bewahre.<\/p>\n<p>102\u00a0Von deinen richterlichen Entscheidungen bin ich nicht abgebogen,<br \/>\nDenn du selbst hast mich unterwiesen.<\/p>\n<p>103\u00a0Wie lind sind meinem Gaumen deine Reden gewesen,<br \/>\nJa mehr als Honig meinem Mund!<\/p>\n<p>104\u00a0Dank deinen Befehlen benehme ich mich mit Verstand.<br \/>\nDarum habe ich jeden falschen Pfad geha\u00dft.<\/p>\n<p>? (Nun)<\/p>\n<p>105\u00a0Dein Wort ist eine Leuchte meinem Fu\u00df<br \/>\nUnd ein Licht f\u00fcr meinen Pfad.<\/p>\n<p>106\u00a0Ich habe einen Schwur getan, und ich werde ihn ausf\u00fchren,<br \/>\nDeine gerechten richterlichen Entscheidungen einzuhalten.<\/p>\n<p>107\u00a0Ich bin in gro\u00dfem Ma\u00dfe niedergebeugt worden.<br \/>\nO Jehova, erhalte mich am Leben gem\u00e4\u00df deinem Wort.<\/p>\n<p>108\u00a0Habe bitte Gefallen an den freiwilligen Gaben meines Mundes, o Jehova,<br \/>\nUnd deine richterlichen Entscheidungen lehre mich.<\/p>\n<p>109\u00a0Meine Seele ist best\u00e4ndig in meiner hohlen Hand;<br \/>\nDoch dein Gesetz habe ich nicht vergessen.<\/p>\n<p>110\u00a0Die B\u00f6sen haben mir einen Fallstrick gelegt,<br \/>\nAber von deinen Befehlen bin ich nicht abgeschweift.<\/p>\n<p>111\u00a0Ich habe mir deine Mahnungen auf unabsehbare Zeit zu eigen gemacht,<br \/>\nDenn sie sind meines Herzens Frohlocken.<\/p>\n<p>112\u00a0Ich habe mein Herz deinen Bestimmungen zugeneigt<br \/>\nAuf unabsehbare Zeit, bis zuletzt.<\/p>\n<p>? (Ss\u00e1mech)<\/p>\n<p>113\u00a0Die zwiesp\u00e4ltigen [Herzen] habe ich geha\u00dft,<br \/>\nAber dein Gesetz habe ich geliebt.<\/p>\n<p>114\u00a0Du bist mein Ort der Verborgenheit und mein Schild.<br \/>\nAuf dein Wort habe ich geharrt.<\/p>\n<p>115\u00a0Weicht von mir, ihr \u00dcbelt\u00e4ter,<br \/>\nDamit ich die Gebote meines Gottes beobachte.<\/p>\n<p>116\u00a0Unterst\u00fctze mich gem\u00e4\u00df deiner Zusage, damit ich am Leben bleibe,<br \/>\nUnd la\u00df mich nicht wegen meiner Hoffnung zuschanden werden.<\/p>\n<p>117\u00a0St\u00fctze mich, damit ich gerettet werde,<br \/>\nUnd ich werde best\u00e4ndig den Blick auf deine Bestimmungen richten.<\/p>\n<p>118\u00a0Du hast alle, die von deinen Bestimmungen abirren, beiseite geworfen;<br \/>\nDenn ihre Trugkunst ist Falschheit.<\/p>\n<p>119\u00a0Du hast alle B\u00f6sen der Erde wie Schaumschlacke [zu bestehen] aufh\u00f6ren lassen.<br \/>\nDarum habe ich deine Mahnungen geliebt.<\/p>\n<p>120\u00a0Aus Angst vor dir erschaudert mein Fleisch;<br \/>\nUnd wegen deiner richterlichen Entscheidungen habe ich mich gef\u00fcrchtet.<\/p>\n<p>? (`\u00c1jin)<\/p>\n<p>121\u00a0Ich habe Recht und Gerechtigkeit ge\u00fcbt.<br \/>\nO \u00fcberla\u00df mich nicht denen, die mich \u00fcbervorteilen!<\/p>\n<p>122\u00a0Handle als B\u00fcrge f\u00fcr deinen Knecht zum Guten.<br \/>\nM\u00f6gen die Vermessenen mich nicht \u00fcbervorteilen.<\/p>\n<p>123\u00a0Meine Augen, sie haben nach deiner Rettung<br \/>\nUnd nach deiner gerechten Rede geschmachtet.<\/p>\n<p>124\u00a0Handle mit deinem Knecht gem\u00e4\u00df deiner liebenden G\u00fcte,<br \/>\nUnd lehre mich deine eigenen Bestimmungen.<\/p>\n<p>125\u00a0Ich bin dein Knecht. La\u00df mich Verst\u00e4ndnis haben,<br \/>\nDamit ich deine Mahnungen erkenne.<\/p>\n<p>126\u00a0Es ist Zeit f\u00fcr Jehova zu handeln.<br \/>\nSie haben dein Gesetz gebrochen.<\/p>\n<p>127\u00a0Darum habe ich deine Gebote geliebt,<br \/>\nMehr als Gold, ja gel\u00e4utertes Gold.<\/p>\n<p>128\u00a0Darum habe ich alle Befehle hinsichtlich aller Dinge als recht betrachtet;<br \/>\nJeden falschen Pfad habe ich geha\u00dft.<\/p>\n<p>? (Pe\u00b4)<\/p>\n<p>129\u00a0Deine Mahnungen sind wunderbar.<br \/>\nDarum hat meine Seele sie beachtet.<\/p>\n<p>130\u00a0Ja, die Enth\u00fcllung deiner Worte gibt Licht,<br \/>\nL\u00e4\u00dft die Unerfahrenen Verst\u00e4ndnis haben.<\/p>\n<p>131\u00a0Meinen Mund habe ich weit aufgetan, um zu lechzen,<br \/>\nDenn nach deinen Geboten habe ich Verlangen gehabt.<\/p>\n<p>132\u00a0Wende dich zu mir, und erweise mir Gunst<br \/>\nGem\u00e4\u00df [deiner] richterlichen Entscheidung gegen\u00fcber denen, die deinen Namen lieben.<\/p>\n<p>133\u00a0Meine Schritte festige in deiner Rede,<br \/>\nUnd m\u00f6ge keinerlei Sch\u00e4dliches mich beherrschen.<\/p>\n<p>134\u00a0Erl\u00f6se mich von irgendeinem \u00dcbervorteiler der Menschen,<br \/>\nUnd ich will deinen Befehlen nachkommen.<\/p>\n<p>135\u00a0Dein Angesicht la\u00df leuchten \u00fcber deinem Knecht,<br \/>\nUnd lehre mich deine Bestimmungen.<\/p>\n<p>136\u00a0Wasserb\u00e4che sind aus meinen Augen herabgeflossen,<br \/>\nWeil man dein Gesetz nicht gehalten hat.<\/p>\n<p>? (Za\u00b7dhe)<\/p>\n<p>137\u00a0Du bist gerecht, o Jehova,<br \/>\nUnd deine richterlichen Entscheidungen sind gerade.<\/p>\n<p>138\u00a0Du hast deine Mahnungen in Gerechtigkeit geboten<br \/>\nUnd in \u00e4u\u00dferster Treue.<\/p>\n<p>139\u00a0Mein gl\u00fchender Eifer hat mir ein Ende gemacht,<br \/>\nWeil meine Widersacher deine Worte vergessen haben.<\/p>\n<p>140\u00a0Deine Rede ist sehr gel\u00e4utert,<br \/>\nUnd dein Knecht, er liebt sie.<\/p>\n<p>141\u00a0Ich bin unbedeutend und ver\u00e4chtlich.<br \/>\nDeine Befehle habe ich nicht vergessen.<\/p>\n<p>142\u00a0Deine Gerechtigkeit ist eine Gerechtigkeit auf unabsehbare Zeit,<br \/>\nUnd dein Gesetz ist Wahrheit.<\/p>\n<p>143\u00a0Bedr\u00e4ngnis und Schwierigkeit, sie fanden mich.<br \/>\nDeine Gebote waren mir lieb.<\/p>\n<p>144\u00a0Die Gerechtigkeit deiner Mahnungen w\u00e4hrt auf unabsehbare Zeit.<br \/>\nLa\u00df mich Verst\u00e4ndnis haben, damit ich am Leben bleibe.<\/p>\n<p>? (Qoph)<\/p>\n<p>145\u00a0Ich habe mit [meinem] ganzen Herzen gerufen. Antworte mir, o Jehova.<br \/>\nDeine Bestimmungen will ich beachten.<\/p>\n<p>146\u00a0Ich habe dich angerufen. O rette mich!<br \/>\nUnd ich will deine Mahnungen bewahren.<\/p>\n<p>147\u00a0Ich bin fr\u00fch in der Morgend\u00e4mmerung aufgestanden, damit ich um Hilfe rufe.<br \/>\nAuf deine Worte habe ich geharrt.<\/p>\n<p>148\u00a0Meine Augen sind den Nachtwachen zuvorgekommen,<br \/>\n[Damit ich] mich mit deiner Rede befasse.<\/p>\n<p>149\u00a0O h\u00f6re doch meine eigene Stimme\u00a0gem\u00e4\u00df deiner liebenden G\u00fcte.<br \/>\nO Jehova, gem\u00e4\u00df deiner\u00a0richterlichen Entscheidung erhalte mich am Leben.<\/p>\n<p>150\u00a0Die der Z\u00fcgellosigkeit nachjagen, sind nahe gekommen;<br \/>\nVon deinem Gesetz haben sie sich weit entfernt.<\/p>\n<p>151\u00a0Du bist nahe, o Jehova,<br \/>\nUnd alle deine Gebote sind Wahrheit.<\/p>\n<p>152\u00a0L\u00e4ngst habe ich einige deiner Mahnungen gekannt,<br \/>\nDenn auf unabsehbare Zeit hast du sie gegr\u00fcndet.<\/p>\n<p>? (Resch)<\/p>\n<p>153\u00a0O sieh meine Tr\u00fcbsal, und befreie mich;<br \/>\nDenn dein Gesetz habe ich nicht vergessen.<\/p>\n<p>154\u00a0O f\u00fchre doch meinen Rechtsfall, und bringe mich zur\u00fcck;<br \/>\nErhalte mich am Leben in \u00dcbereinstimmung mit deiner Zusage.<\/p>\n<p>155\u00a0Fern ist Rettung von den B\u00f6sen,<br \/>\nDenn sie haben nicht nach deinen eigenen Bestimmungen geforscht.<\/p>\n<p>156\u00a0Viele sind deiner Erbarmungen, o Jehova.<br \/>\nGem\u00e4\u00df deinen richterlichen Entscheidungen o erhalte mich am Leben.<\/p>\n<p>157\u00a0Meiner Verfolger und meiner Widersacher sind viele.<br \/>\nVon deinen Mahnungen bin ich nicht abgewichen.<\/p>\n<p>158\u00a0Ich habe die gesehen, die treulos sind im Handeln,<br \/>\nUnd ich empfinde wirklich Ekel, denn deine Rede haben sie nicht bewahrt.<\/p>\n<p>159\u00a0O sieh, da\u00df ich deine eigenen Befehle geliebt habe.<br \/>\nO Jehova, gem\u00e4\u00df deiner liebenden G\u00fcte erhalte mich am Leben.<\/p>\n<p>160\u00a0Die Summe deines Wortes ist Wahrheit,<br \/>\nUnd jede gerechte richterliche Entscheidung von dir w\u00e4hrt auf unabsehbare Zeit.<\/p>\n<p>? (Ssin oder Schin)<\/p>\n<p>161\u00a0F\u00fcrsten selbst haben mich ohne Ursache verfolgt,<br \/>\nAber vor deinen Worten ist mein Herz in Schrecken gewesen.<\/p>\n<p>162\u00a0Ich frohlocke \u00fcber deine Rede<br \/>\nWie einer, der viel Beute findet.<\/p>\n<p>163\u00a0Falschheit habe ich geha\u00dft, und sicherlich verabscheue ich sie st\u00e4ndig.<br \/>\nDein Gesetz habe ich geliebt.<\/p>\n<p>164\u00a0Siebenmal am Tag habe ich dich gepriesen<br \/>\nWegen deiner gerechten richterlichen Entscheidungen.<\/p>\n<p>165\u00a0\u00dcberstr\u00f6mender Frieden geh\u00f6rt denen, die dein Gesetz lieben,<br \/>\nUnd f\u00fcr sie gibt es keine Ursache des Strauchelns.<\/p>\n<p>166\u00a0Ich habe auf deine Rettung gehofft, o Jehova,<br \/>\nUnd nach deinen Geboten habe ich getan.<\/p>\n<p>167\u00a0Meine Seele hat deine Mahnungen eingehalten,<br \/>\nUnd ich liebe sie \u00fcberaus.<\/p>\n<p>168\u00a0Ich habe deine Befehle und deine Mahnungen eingehalten,<br \/>\nDenn alle meine Wege sind vor dir.<\/p>\n<p>? (Taw)<\/p>\n<p>169\u00a0M\u00f6ge mein inst\u00e4ndiger Ruf nahe vor dich kommen, o Jehova.<br \/>\nGem\u00e4\u00df deinem Wort o la\u00df mich Verst\u00e4ndnis haben.<\/p>\n<p>170\u00a0M\u00f6ge mein Flehen um Gunst vor dich kommen.<br \/>\nGem\u00e4\u00df deiner Zusage o befreie mich.<\/p>\n<p>171\u00a0M\u00f6gen meine Lippen Lobpreis hervorsprudeln,<br \/>\nDenn du lehrst mich deine Bestimmungen.<\/p>\n<p>172\u00a0M\u00f6ge meine Zunge deine Rede besingen,<br \/>\nDenn alle deine Gebote sind Gerechtigkeit.<\/p>\n<p>173\u00a0M\u00f6ge deine Hand dazu dienen, mir zu helfen,<br \/>\nDenn deine Befehle habe ich erw\u00e4hlt.<\/p>\n<p>174\u00a0Mich hat nach deiner Rettung verlangt, o Jehova,<br \/>\nUnd dein Gesetz ist mir lieb.<\/p>\n<p>175\u00a0M\u00f6ge meine Seele am Leben bleiben und dich preisen,<br \/>\nUnd deine richterlichen Entscheidungen m\u00f6gen mir helfen.<\/p>\n<p>176\u00a0Ich bin umhergeirrt wie ein verlorenes Schaf. O suche deinen Knecht,<br \/>\nDenn deine Gebote habe ich nicht vergessen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>? (\u00b4\u00c1leph) 119 Gl\u00fccklich sind die auf [ihrem] Weg Untadeligen, Die im Gesetz Jehovas wandeln. \u00a02\u00a0Gl\u00fccklich sind, die seine Mahnungen beachten; Mit ganzem Herzen suchen sie ihn fortw\u00e4hrend. \u00a03\u00a0In der Tat, sie haben keine Ungerechtigkeit ver\u00fcbt. Auf seinen Wegen sind sie gewandelt. \u00a04\u00a0Du selbst hast deine Befehle gebieterisch erlassen, Damit sie sorgf\u00e4ltig gehalten werden. \u00a05\u00a0O [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,441,2],"tags":[],"class_list":["post-759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eigene-gedanken-zum-geschehen","category-psalmen","category-text-in-der-bibel"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=759"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1582,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/759\/revisions\/1582"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}