Dem Leiter auf Saiteninstrumenten. Eine Melodie, ein Lied.<\/p>\n
67 Gott selbst wird uns Gunst erweisen und uns segnen;
\nEr wird sein Angesicht \u00fcber uns leuchten lassen – Sela -,
\n 2 Damit dein Weg bekannt wird auf der Erde,
\nDeine Rettung auch unter allen Nationen.<\/p>\n
3 La\u00df V\u00f6lker dich lobpreisen, o Gott;
\nLa\u00df die V\u00f6lker, sie alle, dich lobpreisen.<\/p>\n
4 La\u00df V\u00f6lkerschaften sich freuen und jubeln,
\nDenn du wirst die V\u00f6lker mit Geradheit richten;
\nUnd was V\u00f6lkerschaften betrifft, auf der Erde wirst du sie leiten. Sela.<\/p>\n
5 La\u00df V\u00f6lker dich lobpreisen, o Gott;
\nLa\u00df V\u00f6lker, sie alle, dich lobpreisen.<\/p>\n
6 Die Erde selbst wird bestimmt ihren Ertrag geben;
\nGott, unser Gott, wird uns segnen.<\/p>\n
7 Gott wird uns segnen,
\nUnd alle Enden der Erde werden ihn f\u00fcrchten.<\/p>\n
Dem Leiter. Von David. Eine Melodie, ein Lied.<\/p>\n
68 M\u00f6ge Gott aufstehen, m\u00f6gen seine Feinde zerstreut werden,
\nUnd m\u00f6gen die ihn aufs tiefste Hassenden seinetwegen fliehen.<\/p>\n
2 Wie Rauch vertrieben wird, m\u00f6gest du [sie] vertreiben;
\nWie Wachs vor dem Feuer zerschmilzt,
\nM\u00f6gen die B\u00f6sen umkommen vor Gott.<\/p>\n
3 Was aber die Gerechten betrifft, sie sollen sich freuen,
\nM\u00f6gen sie in gehobener Stimmung sein vor Gott,
\nUnd m\u00f6gen sie frohlocken mit Freuden!<\/p>\n
4 Singt Gott, spielt seinem Namen Melodien;
\nErhebt [ein Lied] f\u00fcr den, der durch die W\u00fcstenebenen einherf\u00e4hrt
\nAls Jah, welches sein Name ist; und jubelt vor ihm!
\n 5 Ein Vater von vaterlosen Knaben und ein Richter von Witwen
\nIst Gott in seiner heiligen Wohnung.<\/p>\n
6 Gott l\u00e4\u00dft die Einsamen in einem Haus wohnen;
\nEr f\u00fchrt Gefangene zu voller Wohlfahrt heraus.
\nWas aber die St\u00f6rrischen betrifft, sie m\u00fcssen in einem versengten Land weilen.<\/p>\n
7 O Gott, als du auszogst vor deinem Volk,
\nAls du einherschrittest durch die W\u00fcste – Sela -,
\n 8 Die Erde selbst bebte,
\nAuch troff der Himmel selbst Gottes wegen;
\nDieser Sinai [bebte] Gottes wegen, des Gottes Israels.<\/p>\n
9 Einen ausgiebigen Regengu\u00df begannst du fallen zu lassen, o Gott;
\nDein Erbe, ja, wenn es ermattet war – du selbst st\u00e4rktest es wieder.<\/p>\n
10 Deine Zeltgemeinschaft – sie hat darin gewohnt;
\nIn deiner G\u00fcte machtest du es dann bereit f\u00fcr den Niedergedr\u00fcckten, o Gott.<\/p>\n
11 Jehova selbst gibt das Wort;
\nDie Verk\u00fcndigerinnen der guten Botschaft sind ein gro\u00dfes Heer.<\/p>\n
12 Sogar die K\u00f6nige der Heere fliehen, sie fliehen.
\nWas die betrifft, die zu Hause bleibt, sie hat an der Beute teil.<\/p>\n
13 Obwohl ihr zwischen den Aschenhaufen des [Lagers] liegengeblieben seid,
\nWerden die Fl\u00fcgel einer Taube [da]sein, bedeckt mit Silber,
\nUnd ihre Schwingen mit gelblichgr\u00fcnem Gold.<\/p>\n
14 Als der Allm\u00e4chtige die K\u00f6nige darin zerstreute,
\nBegann es auf dem Zalmon zu schneien.<\/p>\n
15 Die Berggegend von Baschan ist ein Berg Gottes;
\nDie Berggegend von Baschan ist ein Berg von Gipfeln.<\/p>\n
16 Warum beobachtet ihr, o ihr Berge von Gipfeln, fortw\u00e4hrend neidisch
\nDen Berg, den Gott f\u00fcr sich begehrt hat, um darauf zu wohnen?
\nJa Jehova selbst wird immerdar [dort] weilen.<\/p>\n
17 Der Kriegswagen Gottes sind Zehntausende, Tausende und aber Tausende.
\nJehova selbst ist vom Sinai her in die heilige St\u00e4tte gekommen.<\/p>\n
18 Du bist in die H\u00f6he aufgefahren;
\nDu hast Gefangene hinweggef\u00fchrt;
\nDu hast Gaben in Form von Menschen genommen,
\nJa selbst die St\u00f6rrischen, um [unter ihnen] zu weilen, o Jah Gott.<\/p>\n
19 Gesegnet sei Jehova, der t\u00e4glich die Last f\u00fcr uns tr\u00e4gt,
\nDer [wahre] Gott unserer Rettung. Sela.<\/p>\n
20 Der [wahre] Gott ist f\u00fcr uns ein Gott rettender Taten;
\nUnd Jehova, dem Souver\u00e4nen Herrn, geh\u00f6ren die Auswege aus dem Tod.<\/p>\n
21 Ja, Gott selbst wird das Haupt seiner Feinde zerschmettern,
\nDen Haarscheitel irgend jemandes, der in seiner Verschuldung einhergeht.<\/p>\n
22 Jehova hat gesprochen: „Von Baschan werde ich zur\u00fcckbringen,
\nIch werde [sie] zur\u00fcckbringen aus den Tiefen des Meeres,
\n23 Damit du deinen Fu\u00df in Blut waschen kannst,
\nDa\u00df die Zunge deiner Hunde von den Feinden ihren Anteil hat.“<\/p>\n
24 Sie haben deine Umz\u00fcge gesehen, o Gott,
\nDie Umz\u00fcge meines Gottes, meines K\u00f6nigs, in die heilige St\u00e4tte.<\/p>\n
25 Die S\u00e4nger gingen voran, die Saitenspieler hinter ihnen her;
\nDazwischen waren die Tamburin schlagenden herangereiften M\u00e4dchen.<\/p>\n
26 In versammelten Scharen segnet Gott,
\nJehova, [o ihr, die ihr] vom Quell Israels [seid].<\/p>\n
27 Da ist Klein Benjamin, der sie unterwirft,
\nDie F\u00fcrsten Judas mit ihrer l\u00e4rmenden Menge,
\nDie F\u00fcrsten Sebulons, die F\u00fcrsten Naphtalis.<\/p>\n
28 Dein Gott hat deine St\u00e4rke aufgeboten.
\nZeig doch St\u00e4rke, o Gott, der du f\u00fcr uns gehandelt hast.<\/p>\n
29 Wegen deines Tempels zu Jerusalem
\nWerden K\u00f6nige dir selbst Gaben bringen.<\/p>\n
30 Schilt das wildlebende Tier des Schilfes, die Gemeinde der Stiere
\nMit den K\u00e4lbern der V\u00f6lker, [von denen] jeder Silberst\u00fccke niederstampft.
\nEr hat die V\u00f6lker zerstreut, die an K\u00e4mpfen Gefallen finden.<\/p>\n
31 Bronzesachen werden aus \u00c4gypten kommen;
\nKusch selbst wird eilends seine H\u00e4nde [mit Gaben] zu Gott ausstrecken.<\/p>\n
32 O ihr K\u00f6nigreiche der Erde, singt Gott,
\nSpielt Jehova Melodien – Sela -,
\n33 Ihm, der auf dem Himmel der Himmel der Urzeit einherf\u00e4hrt.
\nSiehe! Er l\u00e4\u00dft seine Stimme erschallen, eine starke Stimme.<\/p>\n
34 Schreibt Gott St\u00e4rke zu.
\n\u00dcber Israel ist seine Hoheit, und seine St\u00e4rke ist in den Wolken.<\/p>\n
35 Gott ist furchteinfl\u00f6\u00dfend von deinem gro\u00dfartigen Heiligtum aus.
\nDer Gott Israels ist er, er gibt St\u00e4rke, ja Macht dem Volk.
\nGesegnet sei Gott.<\/p>\n
Dem Leiter, auf den „Lilien“. Von David.<\/p>\n
69 Rette mich, o Gott, denn die Wasser sind bis an die Seele gekommen.<\/p>\n
2 Ich bin hinabgesunken in tiefen Schlamm, wo es keinen Grund zum Stehen gibt.
\nIch bin in tiefe Wasser gekommen,
\nUnd ein [Wasser]schwall, er hat mich fortgeschwemmt.<\/p>\n
3 Ich bin m\u00fcde geworden von meinem Schreien;
\nMeine Kehle ist heiser geworden.
\nMeine Augen haben versagt, w\u00e4hrend ich auf meinen Gott harrte.<\/p>\n
4 Derer, die mich ohne Ursache hassen, sind sogar mehr geworden als die Haare meines Hauptes.
\nDie mich zum Schweigen bringen, die grundlos meine Feinde sind, sind zahlreich geworden.
\nWas ich nicht durch Raub genommen hatte, gab ich dann zur\u00fcck.<\/p>\n
5 O Gott, du selbst hast meine Torheit erkannt,
\nUnd vor dir ist meine eigene Schuld nicht verborgen gewesen.<\/p>\n
6 O m\u00f6gen die auf dich Hoffenden nicht besch\u00e4mt werden meinetwegen,
\nO Souver\u00e4ner Herr, Jehova der Heerscharen!
\nO m\u00f6gen die dich Suchenden nicht gedem\u00fctigt werden meinetwegen,
\nO Gott Israels!<\/p>\n
7 Denn deinetwegen habe ich Schmach ertragen,
\nDem\u00fctigung hat mein Angesicht bedeckt.<\/p>\n
8 Ich bin meinen Br\u00fcdern ein Entfremdeter geworden
\nUnd ein Ausl\u00e4nder den S\u00f6hnen meiner Mutter.<\/p>\n
9 Denn echter Eifer um dein Haus hat mich verzehrt,
\nUnd selbst die Schm\u00e4hungen derer, die dich schm\u00e4hen, sind auf mich gefallen.<\/p>\n
10 Und ich habe dann beim Fasten meiner Seele geweint,
\nAber es wurde mir zu Schm\u00e4hungen.<\/p>\n
11 Als ich Sacktuch zu meiner Kleidung machte,
\nDa wurde ich ihnen zu einem Sprichwort.<\/p>\n
12 Die im Tor Sitzenden begannen sich mit mir zu befassen,
\nUnd [ich wurde] das Thema der Lieder derer, die berauschende Getr\u00e4nke trinken.<\/p>\n
13 Was aber mich betrifft, mein Gebet war an dich [gerichtet], o Jehova,
\nZur annehmbaren Zeit, o Gott.
\nIn der F\u00fclle deiner liebenden G\u00fcte antworte mir mit der Wahrheit der von dir [bewirkten] Rettung.<\/p>\n
14 Befrei mich aus dem Schlamm, da\u00df ich nicht versinke.
\nO da\u00df ich befreit werden m\u00f6ge von denen, die mich hassen, und aus den tiefen Wassern.<\/p>\n
15 O m\u00f6ge mich der Wasserschwall nicht fortschwemmen
\nNoch die Tiefe mich verschlingen,
\nNoch der Brunnen seinen Mund \u00fcber mir schlie\u00dfen.<\/p>\n
16 Antworte mir, o Jehova, denn deine liebende G\u00fcte ist gut.
\nNach der Menge deiner Barmherzigkeiten wende dich zu mir,
\n17 Und verbirg dein Angesicht nicht vor deinem Knecht.
\nDa ich in Bedr\u00e4ngnis bin, antworte mir eilends.<\/p>\n
18 Nahe dich doch meiner Seele, fordere sie zur\u00fcck;
\nMeiner Feinde wegen erl\u00f6se mich.<\/p>\n
19 Du selbst hast meine Schmach erkannt und meine Schande und meine Dem\u00fctigung.
\nAlle, die mich befeinden, sind vor dir.<\/p>\n
20 Schmach selbst hat mein Herz gebrochen, und [die Wunde] ist unheilbar.
\nUnd ich hoffte unaufh\u00f6rlich auf jemand, der Mitgef\u00fchl zeigen w\u00fcrde, doch da war keiner,
\nUnd auf Tr\u00f6ster, aber ich fand keinen.<\/p>\n
21 Sondern als Speise gaben sie [mir] eine giftige Pflanze,
\nUnd f\u00fcr meinen Durst suchten sie mir Essig zu trinken zu geben.<\/p>\n
22 Ihr Tisch vor ihnen werde zum Fallstrick
\nUnd was zu ihrem Wohlergehen ist, zur Schlinge.<\/p>\n
23 La\u00df ihre Augen verfinstert werden, so da\u00df sie nicht sehen;
\nUnd la\u00df ihre H\u00fcften selbst best\u00e4ndig wanken.<\/p>\n
24 Sch\u00fctte \u00fcber sie deine Strafank\u00fcndigung aus,
\nUnd m\u00f6ge deine eigene Zornglut sie einholen.<\/p>\n
25 La\u00df ihr ummauertes Lager \u00f6de werden;
\nIn ihren Zelten m\u00f6ge schlie\u00dflich kein Bewohner sein.<\/p>\n
26 Denn dem, den du selbst geschlagen hast, sind sie nachgejagt,
\nUnd die Schmerzen der von dir Durchbohrten z\u00e4hlen sie st\u00e4ndig auf.<\/p>\n
27 Gib doch Vergehen auf ihr Vergehen,
\nUnd m\u00f6gen sie nicht zu deiner Gerechtigkeit kommen.<\/p>\n
28 La\u00df sie ausgetilgt werden aus dem Buch der Lebenden,
\nUnd mit den Gerechten m\u00f6gen sie nicht eingeschrieben sein.<\/p>\n
29 Ich aber bin niedergedr\u00fcckt und schmerzbeladen.
\nM\u00f6ge deine eigene Rettung, o Gott, mich besch\u00fctzen.<\/p>\n
30 Ich will den Namen Gottes im Lied preisen,
\nUnd mit Danksagung will ich ihn hoch erheben.<\/p>\n
31 Das wird Jehova auch mehr gefallen als ein Stier,
\nAls ein junger Stier, der H\u00f6rner aufweist, der gespaltene Hufe hat.<\/p>\n
32 Die Sanftm\u00fctigen werden [es] bestimmt sehen; sie werden sich freuen.
\nIhr, die ihr Gott sucht, m\u00f6ge euer Herz auch am Leben bleiben.<\/p>\n
33 Denn Jehova h\u00f6rt auf die Armen,
\nUnd er wird ja seine eigenen Gefangenen nicht verachten.<\/p>\n
34 M\u00f6gen Himmel und Erde ihn preisen,
\nDie Meere und alles, was sich darin regt.<\/p>\n
35 Denn Gott selbst wird Zion retten
\nUnd wird die St\u00e4dte Judas bauen;
\nUnd man wird gewi\u00df dort wohnen und davon Besitz nehmen.<\/p>\n
36 Und die Nachkommen seiner Knechte, sie werden es erben,
\nUnd die seinen Namen lieben, werden es sein, die darin weilen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Psalm 67 Dem Leiter auf Saiteninstrumenten. Eine Melodie, ein Lied. 67 Gott selbst wird uns Gunst erweisen und uns segnen; Er wird sein Angesicht \u00fcber uns leuchten lassen – Sela -, 2 Damit dein Weg bekannt wird auf der Erde, Deine Rettung auch unter allen Nationen. 3 La\u00df V\u00f6lker dich lobpreisen, o Gott; La\u00df die […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,441,2],"tags":[],"class_list":["post-719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eigene-gedanken-zum-geschehen","category-psalmen","category-text-in-der-bibel"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=719"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1545,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions\/1545"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}