Paulus, durch Gottes Willen zu einem Apostel Jesu Christi berufen, und S\u1ecdsthenes, unser Bruder, 2\u00a0an die Versammlung Gottes, die in Korinth ist, an euch, die in Gemeinschaft mit Christus Jesus Geheiligten, zu Heiligen Berufenen, samt allen, die den Namen unseres Herrn Jesus Christus, ihres Herrn und des unseren, \u00fcberall anrufen:<\/p>\n
3\u00a0Unverdiente G\u00fcte und Friede sei euch von Gott, unserem Vater, und [dem] Herrn Jesus Christus.<\/p>\n
4\u00a0Ich danke Gott allezeit f\u00fcr euch im Hinblick auf die unverdiente G\u00fcte Gottes, die euch in Christus Jesus verliehen ist, 5\u00a0da\u00df ihr an allem bereichert worden seid in ihm, an der vollen Redef\u00e4higkeit und an v\u00f6lliger Erkenntnis, 6\u00a0wie ja das Zeugnis \u00fcber den Christus unter euch befestigt worden ist, 7\u00a0so da\u00df ihr an gar keiner Gabe Mangel habt, w\u00e4hrend ihr sehnlich die Offenbarung unseres Herrn Jesus Christus erwartet. 8\u00a0Er wird euch auch befestigen bis ans Ende, damit ihr frei von Anklage seid am Tag unseres Herrn Jesus Christus. 9\u00a0Gott ist treu, durch den ihr zur Teilhaberschaft mit seinem Sohn Jesus Christus, unserem Herrn, berufen worden seid.<\/p>\n
10\u00a0Nun ermahne ich euch, Br\u00fcder, durch den Namen unseres Herrn Jesus Christus, da\u00df ihr alle \u00fcbereinstimmend redet und da\u00df keine Spaltungen unter euch seien, sondern da\u00df ihr in demselben Sinn und in demselben Gedankengang fest vereint sein m\u00f6gt. 11\u00a0Denn mir ist \u00fcber euch, meine Br\u00fcder, durch die [Hausgenossen] der Chl\u1ecde enth\u00fcllt worden, da\u00df Streitigkeiten unter euch bestehen. 12\u00a0Was ich meine, ist dies, da\u00df jeder von euch sagt: \u201eIch geh\u00f6re zu Paulus\u201c, \u201eIch aber zu Ap\u1ecdllos\u201c, \u201eIch aber zu K\u1eb9phas\u201c, \u201eIch aber zu Christus.\u201c 13\u00a0Der Christus besteht geteilt. Paulus wurde doch nicht etwa f\u00fcr euch an den Pfahl gebracht? Oder wurdet ihr im Namen des Paulus getauft? 14\u00a0Ich bin dankbar, da\u00df ich niemand von euch getauft habe, au\u00dfer Kr\u1ecbspus und G\u1ea1jus, 15\u00a0so da\u00df keiner sagen kann, da\u00df ihr in meinem Namen getauft worden seid. 16\u00a0Ja, ich habe auch die Hausgenossen des St\u1eb9phanas getauft. Im \u00fcbrigen wei\u00df ich nicht, ob ich sonst jemand getauft habe. 17\u00a0Denn Christus hat mich nicht ausgesandt, zu taufen, sondern um die gute Botschaft zu verk\u00fcndigen, nicht mit Redeweisheit, damit der Marterpfahl des Christus nicht nutzlos gemacht werde.<\/p>\n
18\u00a0Denn das Wort \u00fcber den Marterpfahl ist denen Torheit, die zugrunde gehen, uns aber, die gerettet werden, ist es Gottes Kraft. 19\u00a0Denn es steht geschrieben: \u201eIch will die Weisheit der Weisen zugrunde richten, und die Intelligenz der Intellektuellen will ich beseitigen.\u201c 20\u00a0Wo ist der Weise? Wo der Schriftgelehrte? Wo der Debattenredner dieses Systems der Dinge? Hat Gott nicht die Weisheit der Welt zur Torheit gemacht? 21\u00a0Denn da in der Weisheit Gottes die Welt durch ihre Weisheit Gott nicht kennengelernt hat, hielt Gott es f\u00fcr gut, durch die Torheit dessen, was gepredigt wird, die Glaubenden zu retten.<\/p>\n
22\u00a0Denn die Juden bitten um Zeichen, und auch die Griechen suchen nach Weisheit; 23\u00a0wir aber predigen Christus am Pfahl, den Juden eine Ursache zum Straucheln, den Nationen aber Torheit; 24\u00a0den Berufenen jedoch, sowohl Juden wie Griechen, Christus, die Kraft Gottes und die Weisheit Gottes. 25\u00a0Denn das T\u00f6richte Gottes ist weiser als die Menschen, und das Schwache Gottes ist st\u00e4rker als die Menschen.<\/p>\n
26\u00a0Denn ihr seht eure Berufung, Br\u00fcder, da\u00df nicht viele, die dem Fleische nach Weise sind, berufen wurden, nicht viele M\u00e4chtige, nicht viele von vornehmer Geburt; 27\u00a0sondern Gott hat das T\u00f6richte der Welt auserw\u00e4hlt, damit er die Weisen besch\u00e4me; und Gott hat das Schwache der Welt auserw\u00e4hlt, damit er das Starke besch\u00e4me; 28\u00a0und Gott hat das Unedle der Welt auserw\u00e4hlt und das, worauf man herabblickt, die Dinge, die nicht sind, um die Dinge, die sind, zunichte zu machen, 29\u00a0damit sich vor Gott kein Fleisch r\u00fchme. 30\u00a0Ihm aber ist es zu verdanken, da\u00df ihr in Gemeinschaft mit Christus Jesus seid, der uns zur Weisheit von Gott geworden ist sowie zur Gerechtigkeit und Heiligung und Befreiung durch L\u00f6segeld; 31\u00a0damit es so sei, wie geschrieben steht: \u201eWer sich r\u00fchmt, r\u00fchme sich in Jehova.\u201c<\/p>\n
Und so kam ich denn, Br\u00fcder, als ich zu euch kam, nicht mit \u00fcbertriebener Rede[kunst] oder Weisheit, um euch das heilige Geheimnis Gottes zu verk\u00fcnden. 2\u00a0Denn ich beschlo\u00df, unter euch nichts zu wissen au\u00dfer Jesus Christus und ihn an den Pfahl gebracht. 3\u00a0Und ich kam in Schwachheit und mit Furcht und mit vielem Zittern zu euch; 4\u00a0und meine Rede und was ich predigte, bestand nicht in \u00fcberredenden Worten der Weisheit, sondern in Erweisung von Geist und Kraft, 5\u00a0damit euer Glaube nicht auf Menschenweisheit, sondern auf Gottes Kraft beruhe.<\/p>\n
6\u00a0Nun reden wir Weisheit unter denen, die reif sind, aber nicht die Weisheit dieses Systems der Dinge noch die der Herrscher dieses Systems der Dinge, die zunichte werden. 7\u00a0Sondern wir reden Gottes Weisheit in einem heiligen Geheimnis, die verborgene Weisheit, die Gott vor den Systemen der Dinge zu unserer Herrlichkeit vorherbestimmt hat. 8\u00a0Diese [Weisheit] hat keiner der Herrscher dieses Systems der Dinge kennengelernt, denn wenn sie [sie] erkannt h\u00e4tten, so h\u00e4tten sie den Herrn der Herrlichkeit nicht an den Pfahl gebracht. 9\u00a0Sondern so wie geschrieben steht: \u201eWas [das] Auge nicht gesehen und [das] Ohr nicht geh\u00f6rt hat noch im Herzen eines Menschen aufgekommen ist, die Dinge, die Gott denen bereitet hat, die ihn lieben.\u201c 10\u00a0Denn uns hat Gott sie durch seinen Geist geoffenbart, denn der Geist erforscht alle Dinge, selbst die tiefen Dinge Gottes.<\/p>\n
11\u00a0Denn wer unter [den] Menschen kennt die Dinge eines Menschen, ausgenommen der Geist des Menschen, der in ihm ist? Ebenso hat niemand die Dinge Gottes kennengelernt, ausgenommen der Geist Gottes. 12\u00a0Nun haben wir nicht den Geist der Welt empfangen, sondern den Geist, der von Gott ist, damit wir die Dinge erkennen k\u00f6nnten, die uns Gott g\u00fctigerweise gegeben hat. 13\u00a0Diese Dinge reden wir auch, nicht mit Worten, die durch menschliche Weisheit gelehrt werden, sondern mit solchen, die durch den Geist gelehrt werden, indem wir geistige [Dinge] mit geistigen [Worten] verbinden.<\/p>\n
14\u00a0Ein physischer Mensch aber nimmt die Dinge des Geistes Gottes nicht an, denn sie sind ihm Torheit; und er kann [sie] nicht erkennen, weil sie geistig beurteilt werden. 15\u00a0Der Geistesmensch dagegen beurteilt tats\u00e4chlich alle Dinge, er selbst aber wird von keinem Menschen beurteilt. 16\u00a0Denn \u201ewer hat den Sinn Jehovas kennengelernt, da\u00df er ihn unterweise\u201c? Wir aber haben Christi Sinn.<\/p>\n
Und so konnte ich, Br\u00fcder, zu euch nicht wie zu Geistesmenschen reden, sondern wie zu fleischlichen Menschen, wie zu Unm\u00fcndigen in Christus. 2\u00a0Ich n\u00e4hrte euch mit Milch, nicht mit etwas zum Essen, denn ihr wart noch nicht stark genug. Ja, ihr seid auch jetzt nicht stark genug, 3\u00a0denn ihr seid noch fleischlich. Denn solange es Eifersucht und Streit unter euch gibt, seid ihr da nicht fleischlich und wandelt ihr nicht wie Menschen? 4\u00a0Denn wenn einer sagt: \u201eIch geh\u00f6re zu Paulus\u201c, ein anderer aber sagt: \u201eIch zu Ap\u1ecdllos\u201c, seid ihr da nicht einfach Menschen?<\/p>\n
5\u00a0Was ist denn Ap\u1ecdllos? Ja, was ist Paulus? Diener, durch die ihr gl\u00e4ubig geworden seid, so wie der Herr es einem jeden gew\u00e4hrt hat. 6\u00a0Ich habe gepflanzt, Ap\u1ecdllos hat begossen, Gott aber hat [es] fortw\u00e4hrend wachsen lassen, 7\u00a0so da\u00df weder der Pflanzende etwas ist noch der Begie\u00dfende, sondern Gott, der [es] wachsen l\u00e4\u00dft. 8\u00a0Der Pflanzende nun und der Begie\u00dfende sind eins, doch wird jeder seinen eigenen Lohn gem\u00e4\u00df seiner eigenen m\u00fchevollen Arbeit empfangen. 9\u00a0Denn wir sind Gottes Mitarbeiter. Ihr seid Gottes Feld zur Bebauung, Gottes Bau.<\/p>\n
10\u00a0Gem\u00e4\u00df der unverdienten G\u00fcte Gottes, die mir verliehen worden ist, habe ich als weiser Arbeitsleiter einen Grund gelegt, aber jemand anders baut darauf. Doch jeder wache best\u00e4ndig dar\u00fcber, wie er darauf baut. 11\u00a0Denn kein Mensch kann einen anderen Grund legen als den, der gelegt ist, welcher Jesus Christus ist. 12\u00a0Wenn nun jemand auf den Grund Gold, Silber, kostbare Steine, H\u00f6lzer, Heu, Stoppeln baut, 13\u00a0so wird eines jeden Werk offenbar werden, denn der Tag wird es zeigen, weil er durch Feuer geoffenbart werden wird; und das Feuer selbst wird erproben, von welcher Art das Werk eines jeden ist. 14\u00a0Wenn jemandes Werk, das er darauf gebaut hat, bleibt, wird er Lohn empfangen; 15\u00a0wenn jemandes Werk verbrannt wird, wird er Verlust erleiden, er selbst aber wird gerettet werden; doch wenn solches [geschieht, wird es sein] wie durch Feuer.<\/p>\n
16\u00a0Wi\u00dft ihr nicht, da\u00df ihr Gottes Tempel seid und da\u00df der Geist Gottes in euch wohnt? 17\u00a0Wenn jemand den Tempel Gottes vernichtet, wird Gott ihn vernichten; denn der Tempel Gottes ist heilig, welcher [Tempel] ihr seid.<\/p>\n
18\u00a0Niemand verf\u00fchre sich selbst: Wenn jemand unter euch denkt, er sei in diesem System der Dinge weise, so werde er ein Tor, damit er weise werde. 19\u00a0Denn die Weisheit dieser Welt ist Torheit bei Gott; denn es steht geschrieben: \u201eEr f\u00e4ngt die Weisen in ihrer eigenen List.\u201c 20\u00a0Und wiederum: \u201eJehova wei\u00df, da\u00df die \u00dcberlegungen der Weisen nichtig sind.\u201c 21\u00a0Folglich r\u00fchme sich niemand der Menschen; denn alles geh\u00f6rt euch, 22\u00a0ob Paulus oder Ap\u1ecdllos oder K\u1eb9phas oder die Welt oder Leben oder Tod oder Gegenw\u00e4rtiges oder Zuk\u00fcnftiges: alles geh\u00f6rt euch; 23\u00a0ihr aber geh\u00f6rt Christus; Christus aber geh\u00f6rt Gott.<\/p>\n
Somit sch\u00e4tze uns ein Mensch als Untergebene Christi und Verwalter heiliger Geheimnisse Gottes ein. 2\u00a0Au\u00dferdem sucht man in diesem Fall bei Verwaltern, da\u00df einer als treu befunden werde. 3\u00a0F\u00fcr mich nun ist es etwas sehr Geringf\u00fcgiges, da\u00df ich von euch oder von einem menschlichen Gerichtshof beurteilt werde. Ja, ich beurteile mich auch selbst nicht. 4\u00a0Denn mir ist nichts bewu\u00dft, was gegen mich [spr\u00e4che]. Doch dadurch werde ich nicht als gerecht befunden, der mich aber beurteilt, ist Jehova. 5\u00a0Richtet somit nichts vor der gegebenen Zeit, bis der Herr kommt, der sowohl die verborgenen Dinge der Finsternis ans Licht bringen als auch die Ratschl\u00e4ge der Herzen offenbar machen wird, und dann wird jedem sein Lob von Gott zukommen.<\/p>\n
6\u00a0Nun, Br\u00fcder, diese Dinge habe ich in \u00fcbertragenem Sinne zu eurem Besten auf mich und Ap\u1ecdllos angewandt, so da\u00df ihr an unserem Fall die [Regel] kennenlernt: \u201eGeht nicht \u00fcber das hinaus, was geschrieben steht\u201c, damit ihr nicht pers\u00f6nlich aufgeblasen werdet zugunsten des einen gegen den anderen. 7\u00a0Denn wer macht, da\u00df du dich von einem anderen unterscheidest? In der Tat, was hast du, das du nicht empfangen hast? Wenn du [es] nun wirklich empfangen hast, warum r\u00fchmst du dich, als h\u00e4ttest du [es] nicht empfangen?<\/p>\n
8\u00a0Ihr seid wohl schon ges\u00e4ttigt? Ihr seid wohl schon reich? Habt ihr etwa ohne uns als K\u00f6nige zu regieren begonnen? Und ich w\u00fcnschte tats\u00e4chlich, ihr h\u00e4ttet als K\u00f6nige zu regieren begonnen, damit auch wir mit euch als K\u00f6nige regieren k\u00f6nnten. 9\u00a0Denn mir scheint, da\u00df Gott uns, die Apostel, zuletzt zur Schau gestellt hat als zum Tod bestimmte Menschen, denn wir sind ein Schauspiel geworden f\u00fcr die Welt und f\u00fcr Engel und Menschen. 10\u00a0Wir sind Toren um Christi willen, ihr aber seid verst\u00e4ndig in Christus; wir sind schwach, ihr aber seid stark; ihr steht in gutem Ruf, wir aber sind in Unehre. 11\u00a0Bis gerade zu dieser Stunde leiden wir fortgesetzt Hunger und auch Durst und sind d\u00fcrftig bekleidet und werden umhergesto\u00dfen und haben kein Heim 12\u00a0und m\u00fchen uns ab, indem wir mit unseren eigenen H\u00e4nden arbeiten. Wenn beschimpft, segnen wir; wenn verfolgt, halten wir stand; 13\u00a0wenn verunglimpft, flehen wir; wir sind wie der Kehricht der Welt geworden, der Abschaum aller Dinge, bis jetzt.<\/p>\n
14\u00a0Nicht um euch zu besch\u00e4men, schreibe ich diese Dinge, sondern um euch als meine geliebten Kinder ernstlich zu ermahnen. 15\u00a0Denn obwohl ihr zehntausend Erzieher in Christus haben m\u00f6gt, [habt ihr] bestimmt nicht viele V\u00e4ter; denn in Christus Jesus bin ich durch die gute Botschaft euer Vater geworden. 16\u00a0Ich bitte euch daher inst\u00e4ndig: Werdet meine Nachahmer. 17\u00a0Deswegen sende ich Tim\u1ecdtheus zu euch, da er mein geliebtes und treues Kind im Herrn ist; und er wird euch an meine Methoden in Verbindung mit Christus Jesus erinnern, so wie ich \u00fcberall in jeder Versammlung lehre.<\/p>\n
18\u00a0Einige sind aufgeblasen, als ob ich tats\u00e4chlich nicht zu euch k\u00e4me. 19\u00a0Ich werde aber binnen kurzem zu euch kommen, wenn Jehova [es] will, und werde nicht die Reden derer kennenlernen, die aufgeblasen sind, sondern [ihre] Kraft. 20\u00a0Denn das K\u00f6nigreich Gottes [besteht] nicht in Worten, sondern in Kraft. 21\u00a0Was wollt ihr? Soll ich mit einer Rute zu euch kommen oder mit Liebe und dem Geist der Milde?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kapitel 1 Paulus, durch Gottes Willen zu einem Apostel Jesu Christi berufen, und S\u1ecdsthenes, unser Bruder, 2\u00a0an die Versammlung Gottes, die in Korinth ist, an euch, die in Gemeinschaft mit Christus Jesus Geheiligten, zu Heiligen Berufenen, samt allen, die den Namen unseres Herrn Jesus Christus, ihres Herrn und des unseren, \u00fcberall anrufen: 3\u00a0Unverdiente G\u00fcte und […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[485,2],"tags":[],"class_list":["post-1348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-korinther","category-text-in-der-bibel"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1349,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions\/1349"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}