
{"id":1031,"date":"2009-07-28T11:02:43","date_gmt":"2009-07-28T10:02:43","guid":{"rendered":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/?p=1031"},"modified":"2009-08-10T19:05:50","modified_gmt":"2009-08-10T18:05:50","slug":"jesaja-64-66","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/?p=1031","title":{"rendered":"Jesaja 64 &#8211; 66"},"content":{"rendered":"<h3>Kapitel 64<\/h3>\n<p>64 O wenn du nur die Himmel zerrissen h\u00e4ttest, da\u00df du herniedergekommen w\u00e4rst, da\u00df deinetwegen selbst die Berge gebebt h\u00e4tten, 2\u00a0wie wenn Feuer Reisig entz\u00fcndet [und] das Feuer das Wasser selbst aufwallen macht, um deinen Namen bekanntzumachen deinen Widersachern, damit deinetwegen die Nationen erbebten! 3\u00a0Als du furchteinfl\u00f6\u00dfende Dinge tatest, auf die wir nicht hoffen konnten, kamst du hernieder. Deinetwegen bebten selbst die Berge. 4\u00a0Und von alter Zeit her hat keiner geh\u00f6rt, noch hat irgendwer Geh\u00f6r geschenkt, noch hat ein Auge selbst einen Gott gesehen au\u00dfer dir, der f\u00fcr den handelt, der auf ihn harrt. 5\u00a0Du bist dem entgegengekommen, der frohlockt und Gerechtigkeit \u00fcbt, denen, die auf deinen eigenen Wegen st\u00e4ndig deiner gedenken.<\/p>\n<p>Siehe! Du selbst wurdest zornig, w\u00e4hrend wir fortgesetzt s\u00fcndigten \u2014 in ihnen eine lange Zeit, und sollten wir gerettet werden? 6\u00a0Und wir werden gleich einem Unreinen, wir alle, und all unsere Taten der Gerechtigkeit sind gleich einem Kleid f\u00fcr Perioden der Menstruation; und wir werden dahinwelken wie Laub, wir alle, und unsere Vergehungen, sie werden uns forttragen so wie ein Wind. 7\u00a0Und da ist keiner, der deinen Namen anruft, keiner, der sich aufrafft, an dir festzuhalten; denn du hast dein Angesicht vor uns verborgen, und du l\u00e4\u00dft uns hinschmelzen durch die Macht unserer Vergehung.<\/p>\n<p>8\u00a0Und nun, o Jehova, du bist unser Vater. Wir sind der Ton, und du bist unser T\u00f6pfer; und wir alle sind das Werk deiner Hand. 9\u00a0Z\u00fcrne nicht \u00fcber die Ma\u00dfen, o Jehova, und gedenke nicht immerdar [unserer] Vergehung. Schau nun bitte: Wir alle sind dein Volk. 10\u00a0Deine heiligen St\u00e4dte, sie sind eine Wildnis geworden. Zion selbst ist eine v\u00f6llige Wildnis geworden, Jerusalem eine w\u00fcste Ein\u00f6de. 11\u00a0Unser Haus der Heiligkeit und Sch\u00f6nheit, in dem unsere Vorv\u00e4ter dich priesen, ist selbst etwas f\u00fcr eine Feuersbrunst geworden; und jedes unserer begehrenswerten Dinge ist zu [etwas] Verw\u00fcstetem geworden. 12\u00a0Wirst du angesichts dieser Dinge fortfahren, an dich zu halten, o Jehova? Wirst du stillbleiben und uns bis aufs \u00e4u\u00dferste niedergedr\u00fcckt sein lassen?<\/p>\n<h3>Kapitel 65<\/h3>\n<p>65 \u201eIch habe mich suchen lassen von denen, die nicht [nach mir] gefragt hatten. Ich habe mich finden lassen von denen, die mich nicht gesucht hatten. Ich habe gesprochen: \u201aHier bin ich, hier bin ich!\u2018 zu einer Nation, die meinen Namen nicht anrief.<\/p>\n<p>2\u00a0Ich habe meine H\u00e4nde den ganzen Tag lang zu einem st\u00f6rrischen Volk ausgebreitet, zu denen, die einen Weg gehen, der nicht gut ist, ihren Gedanken nach; 3\u00a0dem Volk, [gebildet aus] denen, die mich best\u00e4ndig direkt ins Angesicht kr\u00e4nken, die in den G\u00e4rten opfern und auf den Ziegelsteinen r\u00e4uchern, 4\u00a0sich inmitten der Grabst\u00e4tten hinsetzen, die dann die Nacht sogar in den Wachth\u00fctten verbringen, das Fleisch des Schweines essen, wobei sogar die Br\u00fche verdorbener Dinge in ihren Gef\u00e4\u00dfen ist; 5\u00a0diejenigen, die sagen: \u201aBleib ganz f\u00fcr dich. Nahe mir nicht, denn ich werde gewi\u00df Heiligkeit auf dich \u00fcbertragen.\u2018 Diese sind ein Rauch in meiner Nase, ein den ganzen Tag lang brennendes Feuer.<\/p>\n<p>6\u00a0Siehe! Es ist vor mir aufgeschrieben. Ich werde nicht stillbleiben, sondern ich will einen Lohn erstatten; ich will den Lohn sogar in ihren eigenen Busen erstatten 7\u00a0f\u00fcr ihre eigenen Vergehungen und gleichzeitig f\u00fcr die Vergehungen ihrer Vorv\u00e4ter\u201c, hat Jehova gesprochen. \u201eWeil sie auf den Bergen ger\u00e4uchert haben und sie mich auf den H\u00fcgeln geschm\u00e4ht haben, will ich [ihnen] dann ihren Lohn zuallererst in ihren eigenen Busen zumessen.\u201c<\/p>\n<p>8\u00a0Dies ist, was Jehova gesprochen hat: \u201eAuf dieselbe Weise, wie sich der neue Wein in der Traube findet und man sagen mu\u00df: \u201aVerdirb sie nicht, denn ein Segen ist darin\u2018, so werde ich um meiner Knechte willen tun, um nicht alle ins Verderben zu bringen. 9\u00a0Und ich will aus Jakob eine Nachkommenschaft hervorbringen und aus Juda den Erbbesitzer meiner Berge; und meine Auserw\u00e4hlten sollen es in Besitz nehmen, und meine eigenen Knechte werden dort weilen. 10\u00a0Und Sch\u1ea1ron soll ein Weidegrund f\u00fcr Schafe werden und die Tiefebene \u1ea0chor ein Ruheort f\u00fcr Rinder, f\u00fcr mein Volk, das mich gesucht haben wird.<\/p>\n<p>11\u00a0Ihr aber seid es, die Jehova verlassen, die meinen heiligen Berg vergessen, die f\u00fcr den Gott des \u201aGl\u00fccks\u2018 einen Tisch herrichten und die f\u00fcr den Gott des \u201aSchicksals\u2018 gemischten Wein einf\u00fcllen. 12\u00a0Und ich will euch f\u00fcr das Schwert bestimmen, und ihr werdet euch alle niederbeugen, um geschlachtet zu werden, darum, da\u00df ich rief, ihr aber nicht antwortetet, ich redete, ihr aber nicht h\u00f6rtet; und ihr tatet st\u00e4ndig, was b\u00f6se war in meinen Augen, und ihr erw\u00e4hltet das, woran ich kein Gefallen hatte.\u201c<\/p>\n<p>13\u00a0Darum hat der Souver\u00e4ne Herr Jehova dies gesprochen: \u201eSiehe! Meine eigenen Knechte werden essen, ihr selbst aber werdet hungern. Siehe! Meine eigenen Knechte werden trinken, ihr selbst aber werdet d\u00fcrsten. Siehe! Meine eigenen Knechte werden sich freuen, ihr selbst aber werdet Schande erleiden. 14\u00a0Siehe! Meine eigenen Knechte werden jubeln zufolge des guten Herzenszustandes, ihr selbst aber werdet schreien vor Herzensschmerz, und ihr werdet heulen wegen des v\u00f6lligen Zusammenbruchs des Geistes. 15\u00a0Und ihr werdet gewi\u00df euren Namen bei meinen Auserw\u00e4hlten zum Eid[schwur] hinterlassen, und der Souver\u00e4ne Herr Jehova wird [euch] tats\u00e4chlich einzeln zu Tode bringen, aber seine eigenen Knechte wird er mit einem anderen Namen nennen, 16\u00a0so da\u00df, wer sich auf der Erde segnet, sich bei dem Gott des Glaubens segnen wird, und wer auf der Erde einen Schwur leistet, bei dem Gott des Glaubens schw\u00f6ren wird; weil die fr\u00fcheren Bedr\u00e4ngnisse tats\u00e4chlich vergessen sein werden und weil sie wirklich vor meinen Augen verborgen sein werden.<\/p>\n<p>17\u00a0Denn siehe, ich schaffe neue Himmel und eine neue Erde; und die fr\u00fcheren Dinge werden nicht in den Sinn gerufen werden, noch werden sie im Herzen aufkommen. 18\u00a0Doch frohlockt und freut euch immerdar \u00fcber das, was ich schaffe. Denn siehe, ich schaffe Jerusalem als Ursache zur Freudigkeit und ihr Volk als Ursache zum Frohlocken. 19\u00a0Und ich will mich \u00fcber Jerusalem freuen und \u00fcber mein Volk frohlocken; und nicht mehr wird darin der Laut des Weinens oder der Laut eines Klageschreis geh\u00f6rt werden.\u201c<\/p>\n<p>20\u00a0\u201eNicht mehr wird es dann von jenem Ort einen S\u00e4ugling von wenigen Tagen geben noch einen alten Mann, der seine Tage nicht erf\u00fcllt; denn obwohl hundert Jahre alt, wird einer noch als Knabe sterben; und was den S\u00fcnder betrifft, obwohl hundert Jahre alt, wird \u00dcbles auf ihn herabgerufen werden. 21\u00a0Und sie werden gewi\u00df H\u00e4user bauen und [sie] bewohnen; und sie werden bestimmt Weing\u00e4rten pflanzen und [deren] Fruchtertrag essen. 22\u00a0Sie werden nicht bauen und ein anderer [es] bewohnen; sie werden nicht pflanzen und ein anderer essen. Denn gleich den Tagen eines Baumes werden die Tage meines Volkes sein; und das Werk ihrer eigenen H\u00e4nde werden meine Auserw\u00e4hlten verbrauchen. 23\u00a0Sie werden sich nicht umsonst abm\u00fchen, noch werden sie zur Best\u00fcrzung geb\u00e4ren; denn sie sind der Nachwuchs, bestehend aus den Gesegneten Jehovas, und ihre Nachkommen mit ihnen. 24\u00a0Und es wird tats\u00e4chlich geschehen, bevor sie rufen, da\u00df ich selbst antworten werde; w\u00e4hrend sie noch reden, werde ich selbst h\u00f6ren.<\/p>\n<p>25\u00a0Wolf und Lamm werden eintr\u00e4chtig weiden, und der L\u00f6we wird Stroh fressen wie der Stier; und was die Schlange betrifft, ihre Speise wird Staub sein. Sie werden keinen Schaden stiften noch irgendwie Verderben anrichten auf meinem ganzen heiligen Berg\u201c, hat Jehova gesprochen.<\/p>\n<h3>Kapitel 66<\/h3>\n<p>66 Dies ist, was Jehova gesprochen hat: \u201eDie Himmel sind mein Thron, und die Erde ist der Schemel meiner F\u00fc\u00dfe. Wo ist denn das Haus, das ihr mir bauen k\u00f6nnt, und wo ist denn der Ort als Ruhest\u00e4tte f\u00fcr mich?\u201c<\/p>\n<p>2\u00a0\u201eAlle diese Dinge nun hat meine eigene Hand gemacht, so da\u00df diese alle geworden sind\u201c ist der Ausspruch Jehovas. \u201eAuf diesen also werde ich schauen, auf den Niedergedr\u00fcckten und den, der zerschlagenen Geistes ist und der vor meinem Wort zittert.<\/p>\n<p>3\u00a0Wer den Stier schlachtet, ist wie einer, der einen Mann niederschl\u00e4gt. Wer das Schaf opfert, ist wie einer, der einem Hund das Genick bricht. Wer eine Gabe opfert \u2014 das Blut eines Schweines! Wer ein Ged\u00e4chtnis[opfer] duftenden Harzes darbringt, ist wie einer, der einen Segen spricht mit unheimlichen Worten. Sie sind es auch, die ihre eigenen Wege gew\u00e4hlt haben, und an ihren abscheulichen Dingen hat ihre eigene Seele Gefallen gehabt. 4\u00a0Ich selbst dagegen werde Wege w\u00e4hlen, sie \u00fcbel zu behandeln; und ihre Schrecknisse werde ich \u00fcber sie bringen; darum, da\u00df ich rief, aber niemand antwortete; ich redete, aber keiner h\u00f6rte zu; und sie taten fortgesetzt, was b\u00f6se war in meinen Augen, und das, woran ich kein Gefallen hatte, erw\u00e4hlten sie.\u201c<\/p>\n<p>5\u00a0H\u00f6rt das Wort Jehovas, die ihr vor seinem Wort zittert: \u201eEure Br\u00fcder, die euch hassen, die euch meines Namens wegen ausschlie\u00dfen, sagten: \u201aM\u00f6ge Jehova verherrlicht werden!\u2018 Er soll auch mit Freude eurerseits erscheinen, und sie sind es, die zuschanden werden.\u201c<\/p>\n<p>6\u00a0Da ist ein Schall von Get\u00f6se aus der Stadt, ein Schall aus dem Tempel. Es ist der Schall Jehovas, der seinen Feinden heimzahlt, was sie verdienen.<\/p>\n<p>7\u00a0Bevor sie in die Wehen kam, gebar sie. Ehe Geburtsschmerzen sie ankommen konnten, wurde sie sogar von einem m\u00e4nnlichen Kind entbunden. 8\u00a0Wer hat so etwas geh\u00f6rt? Wer hat Dinge wie diese gesehen? Wird ein Land an e\u00a0i\u00a0n\u00a0e\u00a0m Tag mit Wehen hervorgebracht werden? Oder wird eine Nation auf einmal geboren werden? Denn Zion ist in die Wehen gekommen und hat auch ihre S\u00f6hne geboren.<\/p>\n<p>9\u00a0\u201eWas mich betrifft, soll ich den Durchbruch verursachen und nicht geb\u00e4ren lassen?\u201c spricht Jehova. \u201eOder lasse ich geb\u00e4ren und lasse tats\u00e4chlich verschlie\u00dfen?\u201c hat dein Gott gesprochen.<\/p>\n<p>10\u00a0Freut euch mit Jerusalem, und frohlockt mit ihr, alle, die ihr sie liebt. Seid hoch erfreut mit ihr, ihr alle, die ihr um sie Trauer tragt, 11\u00a0darum, da\u00df ihr saugen und gewi\u00df S\u00e4ttigung erlangen werdet aus der Brust des vollen Trostes durch sie; darum, da\u00df ihr schl\u00fcrfen werdet und Wonne erlangt von der Mutterbrust ihrer Herrlichkeit. 12\u00a0Denn dies ist, was Jehova gesagt hat: \u201eHier wende ich ihr Frieden zu so wie einen Strom und die Herrlichkeit von Nationen so wie einen flutenden Wildbach, und ihr werdet bestimmt saugen. An der Seite werdet ihr getragen und auf den Knien werdet ihr geliebkost werden. 13\u00a0Wie einen Mann, den seine eigene Mutter st\u00e4ndig tr\u00f6stet, so werde ich selbst euch st\u00e4ndig tr\u00f6sten; und im Fall Jerusalems werdet ihr getr\u00f6stet werden. 14\u00a0Und ihr werdet sicherlich sehen, und euer Herz wird bestimmt frohlocken, und sogar eure Gebeine werden sprossen wie zartes Gras. Und die Hand Jehovas wird gewi\u00df seinen Knechten bekannt gemacht werden, aber seinen Feinden wird er tats\u00e4chlich Strafe ank\u00fcndigen.\u201c<\/p>\n<p>15\u00a0\u201eDenn siehe, Jehova selbst kommt wie ein Feuer, und seine Wagen sind wie ein Sturmwind, um mit lauter Grimm seinen Zorn zu erstatten und sein Schelten mit Feuerflammen. 16\u00a0Denn wie Feuer wird Jehova selbst den Rechtsstreit tats\u00e4chlich aufnehmen, ja mit seinem Schwert gegen alles Fleisch; und die Erschlagenen Jehovas werden gewi\u00df viele werden. 17\u00a0Diejenigen, die sich heiligen und sich reinigen f\u00fcr die G\u00e4rten hinter einem in der Mitte, die Schweinefleisch essen und Widerliches, sogar die Springmaus, sie werden alle zusammen ein Ende nehmen\u201c ist der Ausspruch Jehovas. 18\u00a0\u201eUnd was ihre Werke und ihre Gedanken betrifft, ich komme, um alle Nationen und Zungen zusammenzubringen; und sie werden kommen und meine Herrlichkeit sehen m\u00fcssen.\u201c<\/p>\n<p>19\u00a0\u201eUnd ich will ein Zeichen unter sie setzen, und ich will einige von denen, die entronnen sind, zu den Nationen senden, [nach] T\u1ea1rschisch, Pul und Lud, die den Bogen spannen, T\u1ee5bal und J\u1ea1wan, den weit entfernten Inseln, die keinen Bericht \u00fcber mich geh\u00f6rt noch meine Herrlichkeit gesehen haben; und sie werden bestimmt meine Herrlichkeit unter den Nationen kundtun. 20\u00a0Und sie werden in der Tat all eure Br\u00fcder aus allen Nationen als Gabe f\u00fcr Jehova bringen, auf Pferden und in Wagen und in gedeckten Wagen und auf Maultieren und auf schnellf\u00fc\u00dfigen Kamelstuten, herauf zu meinem heiligen Berg, Jerusalem\u201c, hat Jehova gesprochen, \u201eso wie die S\u00f6hne Israels die Gabe in einem reinen Gef\u00e4\u00df in das Haus Jehovas bringen.\u201c<\/p>\n<p>21\u00a0\u201eUnd auch von ihnen werde ich einige f\u00fcr die Priester nehmen, f\u00fcr die Lev\u1ecbten\u201c, hat Jehova gesagt.<\/p>\n<p>22\u00a0\u201eDenn so, wie die neuen Himmel und die neue Erde, die ich mache, vor mir bestehen\u201c, ist der Ausspruch Jehovas, \u201eso wird eure Nachkommenschaft und euer Name bestehenbleiben.\u201c<\/p>\n<p>23\u00a0\u201eUnd es wird bestimmt geschehen, da\u00df von Neumond zu Neumond und von Sabbat zu Sabbat alles Fleisch herbeikommen wird, um sich vor mir niederzubeugen\u201c, hat Jehova gesagt. 24\u00a0\u201eUnd man wird tats\u00e4chlich hinausgehen und die Leichname der Menschen anschauen, die sich gegen mich vergangen haben; denn selbst die W\u00fcrmer an ihnen werden nicht sterben, und ihr Feuer, es wird nicht ausgel\u00f6scht werden, und sie sollen f\u00fcr alles Fleisch zu etwas Absto\u00dfendem werden.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kapitel 64 64 O wenn du nur die Himmel zerrissen h\u00e4ttest, da\u00df du herniedergekommen w\u00e4rst, da\u00df deinetwegen selbst die Berge gebebt h\u00e4tten, 2\u00a0wie wenn Feuer Reisig entz\u00fcndet [und] das Feuer das Wasser selbst aufwallen macht, um deinen Namen bekanntzumachen deinen Widersachern, damit deinetwegen die Nationen erbebten! 3\u00a0Als du furchteinfl\u00f6\u00dfende Dinge tatest, auf die wir nicht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,458,2],"tags":[],"class_list":["post-1031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eigene-gedanken-zum-geschehen","category-jesaja","category-text-in-der-bibel"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1031"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1081,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1031\/revisions\/1081"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibellesen.jule-pape.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}